English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/378/5
Dogfen: 19
Aug 1, 1745
Trosedd

Brycheiniog, Merthyr Cynog

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Powell, Yeoman
Brycheiniog, Allt-mawr
Plea:
Erlynydd
Thomas Bevan, Merthyr, labourer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
I, R

O ffeil: 4/378/5
Dogfen: 20
Aug 1, 1745
Trosedd

Brycheiniog, Allt-mawr

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Powell, Yeoman
Brycheiniog, Allt-mawr
Plea:
Erlynydd
Thomas Prosser
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/378/5
Dogfen: 16
Aug 20, 1745
Trosedd

Brycheiniog, Llywel

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Anne Powell, Married
Brycheiniog, Llansbyddid
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Morgan
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to value of 10d - partial verdict.

Cosb:
To be whipped1

Eraill:
E, D, R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/378/5
Dogfen: 17
Aug 20, 1745
Trosedd

Brycheiniog, Llywel

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Anne Powell, Married
Brycheiniog, Llansbyddid
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rees Price
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to value of 10d - partial verdict.

Cosb:
Sentenced on another indictment

Eraill:
E, C, R

O ffeil: 4/378/5
Dogfen: 18
Aug 20, 1745
Trosedd

Brycheiniog, Llywel

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Anne Powell, Married
Brycheiniog, Llansbyddid
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Gwenllian Lewis, Llywel, servant
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to value of 6d - partial verdict.

Cosb:
Sentenced on another indictment1

Eraill:
E, C, R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.