English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 30
Apr 15, 1733
Trosedd

Meirionydd, Llangelynnin

Making bounds to enclose common. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous

Cyhuddedig
Lewis Pugh, Labourer
Meirionydd, Llangelynnin
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Al/No

O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 30
Apr 15, 1733
Trosedd

Meirionydd, Llangelynnin

Making bounds to enclose common. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous

Cyhuddedig
Edward Pugh, Yeoman
Meirionydd, Llangelynnin
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Al/No

O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 30
Apr 15, 1733
Trosedd

Meirionydd, Llangelynnin

Making bounds to enclose common mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous

Cyhuddedig
John Rees, Labourer
Meirionydd, Llangelynnin
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Al/No

O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 30
Apr 15, 1733
Trosedd

Meirionydd, Llangelynnin

Making bounds to enclose common. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous

Cyhuddedig
William Pugh, Slater
Meirionydd, Dolgellau
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Al/No

O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 8
May 3, 1734
Trosedd

Meirionydd, Bala

Departing service of prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Departing service/ termination of employment contract

Cyhuddedig
David Thomas, Labourer
Meirionydd, Bala 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, settled out of court.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W, Al/No

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 13
Jul 17, 1734
Trosedd

Meirionydd, Llanfihangel-y-Pennant

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing wearing apparel. Prosecutor employer of prisoner. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Richard Evan, Labourer
Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-glyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Evans, Llanfihangel-y-Pennant__
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 36
Dec 9, 1734
Trosedd

Meirionydd, Corwen

Infanticide of her female bastard child. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Elizabeth Davies, Widow
Meirionydd, Corwen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Vaughan
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Iq, J, A, E, D, R

O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 29
Jan 20, 1735
Trosedd

Caernarfon, Beddgelert

Perjury stating that prosecutor and another man had taken and driven away a mare by virtue of a writ issued by Harlech base court against Evan William, deceased, of whom accused was executor and administrator. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Perjury / persuading / suborning to commit perjury

Cyhuddedig
Richard Humphrey, Yeoman
Meirionydd, Maentwrog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W, Al, J

O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 55
May 3, 1735
Trosedd

Meirionydd, Llanfrothen

Theft of wearing apparel from prosecutor's dwelling house. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Jones, Labourer
Ynys Môn, Holyhead
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edmund Pritchard, Llanfrothen, tailor
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Prays benefit of clergy, transported for 7 years

Eraill:
E, B, O, R

O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 64
May 3, 1735
Trosedd

Meirionydd, Llanfrothen

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing wearing apparel therefrom. Attorney General 'not willing to prosecute'. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Thomas Jones, Labourer
Ynys Môn, Holyhead
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edmund Prichard, Llanfrothen, tailor
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty of breaking and entering, guilty

Cosb:
Sentenced on another indictment

Eraill:
E, R, No

O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 48
Jul 13, 1735
Trosedd

Meirionydd, Llanfair-juxta-Harlech

Assault mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Evan Anwyll, VIctualler
Meirionydd, Llanfair-juxta-Harlech
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Henry Evans, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W

O ffeil: 4/298/4
Dogfen: 52 1
Nov 16, 1735
Trosedd

Fflint, St Asaph, co. Flint

Theft of wearing apparel, 'livery cloaths' belonging to prosecutor. Prisoner apprehended at Llanycil, co. Mer. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Roberts, Servant
Fflint, St Asaph, co. Flint
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
David Foulkes, St. Asaph, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E, R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.