English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/271/2
Dogfen: 100
Jul 14, 1740
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of food. Food riot? mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
John Owen, Yeoman
Caernarfon, Llandwrog
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/271/2
Dogfen: 100
Jul 14, 1740
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of food. Food riot? mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
David Hughes, Yeoman
Caernarfon, Llandwrog
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/271/2
Dogfen: 75
Jul 30, 1740
Trosedd

Caernarfon, Bangor

Rescue of livestock belonging to accused's husband, impounded by prosecutor, and assault on prosecutor's wife, Mary, with a reaping hook. Indicted with her son. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
Grace Parry, Married
aka Grace Prichard
Caernarfon, Bangor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Thomas, Bangor, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W, Al/No

O ffeil: 4/271/2
Dogfen: 75
Jul 30, 1740
Trosedd

Caernarfon, Bangor

Rescue of livestock belonging to accused's husband, impounded by prosecutor, and assault on prosecutor's wife, Mary, with a reaping hook. Indicted with his mother. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
Thomas Owen, Labourer
Caernarfon, Bangor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Thomas, Bangor, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
W, Al/No

O ffeil: 4/271/2
Dogfen: 113 1
Jan 31, 1741
Trosedd

Caernarfon, Pwllheli

Theft of food - beef - from prosecutor's dwelling house. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Andrew Hughes, Shoemaker
Caernarfon, Pwllheli
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
[William Samuel, mariner]
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/271/2
Dogfen: 101
Mar 26, 1741
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Richard Pro John, Yeoman
Caernarfon, Penmorfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Lloyd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/271/2
Dogfen: 101
Mar 26, 1741
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Charles Jones, Labourer
Caernarfon, Penmorfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Lloyd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/271/2
Dogfen: 101
Mar 26, 1741
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Ellis, Yeoman
Caernarfon, Penmorfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Lloyd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/271/2
Dogfen: 101
Mar 26, 1741
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Robert Evan, Labourer
Caernarfon, Penmorfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Lloyd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/271/2
Dogfen: 101
Mar 26, 1741
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Ellis Morris, Labourer
Caernarfon, Penmorfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Lloyd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/271/2
Dogfen: 101
Mar 26, 1741
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Roberts, Yeoman
Caernarfon, Penmorfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Lloyd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/271/2
Dogfen: 101
Mar 26, 1741
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Richard Hughes, Gent.
Caernarfon, Llanfihangel-y-Pennant, co. Caern.
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Lloyd, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi