English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 13
May 29, 1733
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Breach of the peace, threatening to kill prosecutor. See also nos 9,15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Breach of the peace / disturbing the peace / threatening behaviour

Cyhuddedig
Griffith Parry, Gent.
Caernarfon, Penmorfa 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Margaret Lloyd, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
I, A, Ap, R(all in 4/270/4)

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 20
Jun 9, 1733
Trosedd

Caernarfon, Clynnog

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Jones, Gent.
Caernarfon, Llanarmon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Roberts, Llanfihangel-y-Pennant, yeo
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Al, W, R, J

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 20
Jun 9, 1733
Trosedd

Caernarfon, Clynnog

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Jones, Gent.
Caernarfon, Llanarmon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Roberts, Llanfihangel-y-Pennant, yeo
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Al, W, R, J

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 1
Mar 28, 1734
Trosedd

Caernarfon, Llanfihangel Bachellae

Fraud - obtaining money from Thomas Parry, Llanfihangel Bachellaeth, yeoman for non-attendance for jury service. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
Hugh Williams, Yeoman/constable
Caernarfon, Llannor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Owen Owens, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, W

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Roberts, Labourer
Caernarfon, Penmorfa 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Ellis, Labourer
Caernarfon, Penmorfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Griffith Parry, Gent.
Caernarfon, Penmorfa 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Williams, Labourer
Caernarfon, Ynyscynhaearn
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Morris Ellis, Shoemaker
Caernarfon, Penmorfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Thomas Williams, Shoemaker
Caernarfon, Llanarmon
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Henry Probe John, Carpenter
Caernarfon, Penmorfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/270/5
Dogfen: 9
May 8, 1734
Trosedd

Caernarfon, Penmorfa

Nuisance - erecting a wall on a highway. See also nos 15 and 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Owen Evan, Yeoman
Caernarfon, Penmorfa 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ann Lloyd, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.