O ffeil: 4/1008/10
Dogfen: 4
Jul 27, 1773
Trosedd

Fflint, Tybroughton

Extorting money by the colour of his office as coroner, from the prosecutor, upon viewing the body of John Williams - ( see Iq, no. 20). mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Extortion

Cyhuddedig
John Richardson, Gent.
Fflint, Tybroughton
Plea: Not guilty 1
Erlynydd
Richard Price
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6/8d2

Eraill:
P ( in 4/1009/1 )

O ffeil: 4/622/6
Dogfen: 23
Jul 29, 1773
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Rape of Rebecca Reynolds, prosecutor's wife. Prisoner lodged with prosecutor. Prosecutor's wife miscarried later. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
Samuel Roberts, Labourer
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Reynolds, Swansea, engineer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, E, R

O ffeil: 4/819/7
Dogfen: 7
Jul 30, 1773
Trosedd

Penfro, Whitechurch

Theft of sea sand. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft, others

Cyhuddedig
William David, Yeoman
Penfro, Whitechurch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Samson Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/526/6
Dogfen: 63
Aug 1, 1773
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Partridge Sims, Yeoman
Maesyfed, Norton
Plea:
Erlynydd
William Price
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

O ffeil: 4/190/2
Dogfen: 19
Aug 1, 1773
Trosedd

Trefaldwyn, Llanfyllin

Assault on the prosecutor in the execution of his duty. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
Morgan Evans, Labourer
aka Morgan Reynolds
Trefaldwyn, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, co. Mont.
Plea:
Erlynydd
Henry Bynner, serjeant at mace
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/190/2
Dogfen: 20
Aug 1, 1773
Trosedd

Trefaldwyn, Llanfyllin

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Morgan Evans, Labourer
aka Morgan Reynolds
Trefaldwyn, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, co. Mont.
Plea:
Erlynydd
Jane Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/622/6
Dogfen: 20
Aug 1, 1773
Trosedd

Morgannwg, St Nicholas

Theft of personal goods - a snuff box. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Anthony Llewelin, Labourer
Morgannwg, St Nicholas
Plea:
Erlynydd
Lydia Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/622/6
Dogfen: 22
Aug 1, 1773
Trosedd

Morgannwg, Neath

Theft of personal goods, a watch. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
James Lush, Mariner
Tu allan i Gymru, Bridgwater, co. Som.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Morgan John, Llangyfelach, cordwainer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/819/6
Dogfen: 6
Aug 1, 1773
Trosedd

Penfro, Dale

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David James, Yeoman
Penfro, Llanfihangel Penbedw
Plea:
Erlynydd
Ann David otherwise Saunders
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/385/4
Dogfen: 6
Aug 1, 1773
Trosedd

Maesyfed, Glasbury

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
George Devereux, Esq.
Maesyfed, Glasbury
Plea:
Erlynydd
Samuel Powell
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/190/2
Dogfen: 18
Aug 2, 1773
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Theft of cloth, a hat, books and trimmings from a stable belonging to Lewis James, innkeeper. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Richard Owen, Labourer
Trefaldwyn, Welshpool
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Pugh, Machynlleth, carrier
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Prays benefit of clergy, to be burned in the hand

Eraill:
E, R

O ffeil: 4/526/6
Dogfen: 71
Aug 10, 1773
Trosedd

Maesyfed, Cefnllys

Theft of wearing apparel. Prisoner known as 'a notorious character'. Prosecutor apprehended prisoner 'at Llandrindod House at the Dancing on the said New Year's Eve [Old Style].' mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Evan Thomas, Labourer
Maesyfed, Diserth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Evans, Cefnllys, labourer
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:

Eraill:
I, R