English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/913/2
Dogfen: 24
Apr 20, 1817
Trosedd

Ceredigion, Lledrod

Burglary of prosecutor's house and stealing food - cheese and meal, a canvas sheet and bags, with John Davies, David Davies and Hugh Davies who were not indicted. Prisoner aged 23. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Evan Evans, Labourer
Ceredigion, Lledrod
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

Eraill:
Ca, J

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/913/2
Dogfen: 16
Apr 25, 1817
Trosedd

Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-g

Assault on prosecutor in the execution of his duty. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
John Edward, Labourer
aka John Edwards
Ceredigion, Llangynfelyn
Plea:
Erlynydd
John Williams, bailiff
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/913/2
Dogfen: 16
Apr 25, 1817
Trosedd

Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-g

Assault on prosecutor in the execution of his duty. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
John Jones, Labourer
Ceredigion, Llangynfelyn
Plea:
Erlynydd
John Williams, bailiff
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/913/2
Dogfen: 16
Apr 25, 1817
Trosedd

Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-g

Assault on prosecutor in the execution of his duty. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
David Jones, Labourer
Ceredigion, Llangynfelyn
Plea:
Erlynydd
John Williams, bailiff
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/913/2
Dogfen: 16
Apr 25, 1817
Trosedd

Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-g

Assault on prosecutor in the execution of his duty. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
Thomas Jones, Labourer
Ceredigion, Llangynfelyn
Plea:
Erlynydd
John Williams, bailiff
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/913/2
Dogfen: 17
Apr 25, 1817
Trosedd

Ceredigion, Henllan

Infanticide of her male bastard child by strangulation. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Mary Evans, Singlewoman
Ceredigion, Henllan
Plea:
Erlynydd
Evan Morgan, Llandysul, carpenter
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Iq, R, Ca

O ffeil: 4/913/2
Dogfen: 25
Apr 29, 1817
Trosedd

Ceredigion, Llanwenog

Breaking and entering prosecutor's house and stealing money. Prisoner aged 16. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
John Williams, Labourer
Ceredigion, Llanwenog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Thomas, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty2 to the value of 3/-1 - partial

Cosb:
Death, respited during pleasure3

Eraill:
Ca (& in 4/913/3)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
  • 2 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
  • 3 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/913/2
Dogfen: 21
Jul 1, 1817
Trosedd

Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-g

Murder by poisoning his wife, Margaret James, with arsenic mixed with water. For a separate indictment, relating to his neglect of duty in not attending the inquest, see no. 14. Prisoner aged 50. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
William James, Yeoman
Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-glyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Jenkins, Llanfihangel Genau'r-glyn
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

Eraill:
Iq, R, Ca

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/913/2
Dogfen: 14
Jul 8, 1817
Trosedd

Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-g

Neglect of duty by failing to attend an inquest on Margaret James, his wife, at the parish church. For the indictment for the murder of Margaret James, see no. 21 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Neglect of duty

Cyhuddedig
William James, Yeoman
Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-glyn
Plea:
Erlynydd
Rice Williams,esq. coroner
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/913/2
Dogfen: 15
Jul 8, 1817
Trosedd

Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-g

Neglect of duty by failing to attend an inquest on Margaret James, his wife, at the parish church. For the indictment for the murder of Margaret James, see no. 21 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Neglect of duty

Cyhuddedig
Robert Rathill, Yeoman
Ceredigion, Llanfihangel Genau'r-glyn
Plea:
Erlynydd
Rice Williams,esq. coroner
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/913/2
Dogfen: 23
Jul 17, 1817
Trosedd

Ceredigion, Llanrhystud

Burglary of prosecutor's house and stealing money, food, cloth and tobacco belonging to David Morgan, Llanrhystud, shopkeeper, prosecutor's tenant. Prisoner aged 25. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Jerman, Labourer
Ceredigion, Llanrhystud
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Lewis Lewis, Llanrhystud, saddler
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of grand larceny to the value of 5/-

Cosb:
Fined 1/- and transported for 7 years1

Eraill:
R, Ca

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/913/2
Dogfen: 9
Jul 24, 1817
Trosedd

Ceredigion, Llanrhystud

Enclosure riot with intent to hinder the execution of an Act of Parliament passed in 1812 entitled "An Act for Enclosing Lands in the Parish of Llanrhystud and the several other parishes therein mentioned". Second count of riot and assault on John Lloyd, esq., JP. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, enclosure

Cyhuddedig
David Williams, Labourer
aka David William Walter
Ceredigion, Llanrhystud
Plea:
Erlynydd
William Griffiths, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: