English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/909/3
Dogfen: 3
Feb 15, 1805
Trosedd

Ceredigion, Llandysul, co. Card.

Murder of William David by beating him with a stick, following a dispute and fight between prisoner, the deceased and his father, the prosecutor. Prisoner owned a little pedling shop. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Thomas Jones, Alehouse-keeper/mason
Ceredigion, Llandysul, co. Card.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Daniel, Llandysul, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of manslaughter.1

Cosb:
1 year imprisonment and to pay a fine of

Eraill:
J, I, R, E, Iq; Ca (in 4/909/5)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/909/3
Dogfen: 3
Feb 15, 1805
Trosedd

Ceredigion, Llandysul, co. Card.

Aiding and abetting the murder of William David following a dispute and fight between the principal, the deceased and his father, the prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Evan Lewis, Shopkeeper
Ceredigion, Llandysul, co. Card.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Daniel, Llandysul, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, I, R, E, Iq