English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/837/1
Dogfen: 43 1
Mar 21, 1826
Trosedd

Penfro, Narberth

Uttering a forged banknote. Prisoner, aged 29, out on bail. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Uttering

Cyhuddedig
William Griffiths, Unspecified
Amhenodol, Unspecified
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/837/1
Dogfen: 2
Apr 19, 1826
Trosedd

Penfro, Cilgerran

Theft from the dwelling house of money and wearing apparel. Prisoner aged 28. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from dwelling house

Cyhuddedig
Mary Davies, Singlewoman
Penfro, Cilgerran
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John David, otherwise Davies, Cilgerran
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
Ca

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/837/1
Dogfen: 4
Jun 5, 1826
Trosedd

Penfro, Ambleston

Breaking and entering prosecutor's woollen factory with intent. Prisoner aged 12. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Henry Williams, Labourer
Penfro, Ambleston
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/837/1
Dogfen: 3
Jun 19, 1826
Trosedd

Penfro, Johnston

Breaking and entering the house of Mary Morris and stealing wearing apparel belonging to William Parsell and Mary Morris. Prisoner aged 30. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Bernardo Cherry, Labourer
Penfro, Johnston
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Mary Parsell, Johnston, spinster.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/837/1
Dogfen: 7
Jun 25, 1826
Trosedd

Penfro, Ambleston

Inciting Henry Williams of Ambleston to steal. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Inciting

Cyhuddedig
Phoebe Williams, Widow
Penfro, Ambleston
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
James Davies
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/837/1
Dogfen: 5
Jul 28, 1826
Trosedd

Penfro, Pembroke

Assault with intent to ravish Sarah Butler, an idiot, 17 years old. Prisoner aged 30. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Samuel Thomas, Labourer
Penfro, Pembroke
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
James Butler, Pembroke, mason.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/837/1
Dogfen: 1
Jul 30, 1826
Trosedd

Penfro, Pembroke

Arson of prosecutor's house and a rick of hay. Prisoner aged 14. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Arson

Cyhuddedig
John Williams, Labourer
Penfro, Pembroke
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Lewis, Pembroke.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/837/1
Dogfen: 6
Jul 31, 1826
Trosedd

Penfro, Lampeter Velfrey

Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel and household goods. Prisoner aged 31. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
John Smith, Labourer
Penfro, Lampeter Velfrey
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Thomas, Lampeter Velfrey, labourer.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R