English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/835/2
Dogfen: 20
May 21, 1819
Trosedd

Penfro, Maenclochog

Theft of a sheep. Prisoner aged 19. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Stephen Martell, Labourer
Penfro, Maenclochog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Hugh
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.1

Cosb:
Death2

Eraill:
Ca

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/835/2
Dogfen: 21
May 22, 1819
Trosedd

Penfro, Maenclochog

Theft of sheep. Prisoner aged 19. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Stephen Martell, Labourer
Penfro, Maenclochog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.1

Cosb:
Sentenced on another indictment

Eraill:
Ca

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/835/2
Dogfen: 13
Jan 26, 1820
Trosedd

Penfro, Pembroke

Malicious damage to a ship called the Hope by cutting its mooring cable whereby the ship was cast adrift and run aground, accused being an apprentice on board the said ship. Prisoner aged 16. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Malicious damage

Cyhuddedig
John Harding, Apprentice sailor 1
Amhenodol, Unspecified 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Mason, master mariner and captain o
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.3

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 3 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/835/2
Dogfen: 14
Mar 26, 1820
Trosedd

Penfro, Pembroke

Theft of household goods - a pan. Prisoner aged 24. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
William Thomas, Labourer
Penfro, Pembroke
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Thomas, Pembroke.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 1/-1 - partial ve

Cosb:
6 months confinement in the House of Correction2

Eraill:
R, Ca

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/835/2
Dogfen: 15
May 11, 1820
Trosedd

Penfro, Maenclochog

Riot with others unknown. Riot Act read. Prisoner aged 33. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, miscellaneous and unidentified

Cyhuddedig
Mary Thomas, Singlewoman
Penfro, Maenclochog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Eaton, Haverfordwest, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, Ca

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/835/2
Dogfen: 19
Jun 12, 1820
Trosedd

Penfro, Carew

Theft of food - milk - by milking prosecutor's cows. Prisoner aged 34. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Elizabeth Eynon, Married
Penfro, Carew
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Francis
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.1

Cosb:
1 month imprisonment in the House of Correction2

Eraill:
Ca

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/835/2
Dogfen: 19
Jun 12, 1820
Trosedd

Penfro, Carew

Theft of food - milk - by milking prosecutor's cows. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Margaret Ormond, Singlewoman
Penfro, Carew
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Francis
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/835/2
Dogfen: 17
Jun 15, 1820
Trosedd

Penfro, Spital

Theft of a horse. Prisoner aged 45. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
George Mountford, Labourer
Penfro, Spital
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Davies, Spital
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.1

Cosb:
Death2

Eraill:
Ca

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/835/2
Dogfen: 18
Jul 5, 1820
Trosedd

Penfro, Narberth

Pickpocketing money - promissory notes. Prisoner aged 23. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Pickpocketing

Cyhuddedig
Richard Richards, Yeoman 1
Penfro, Narberth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Waters, Penally, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
R, Ca, & Ca (in 4/835/3)

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/835/2
Dogfen: 16
Jul 29, 1820
Trosedd

Penfro, Whitechurch

Theft of a cow. Prisoner aged 40. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Cattle-stealing

Cyhuddedig
Sarah Thomas, Widow
Penfro, Whitechurch
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
David Edward, Whitechurch.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.1

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.