English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/763/2
Dogfen: 4
Jan 13, 1822
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Theft of a horse. Prisoner aged 30 years. Prisoner died in gaol. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
William Griffiths, Labourer
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Llewellyn, co. Glam.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.1

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca; ?Iq (4/764/3)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/763/2
Dogfen: 2
May 22, 1822
Trosedd

Caerfyrddin, Cyffig

Theft of sheep. Prisoner aged 58. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Henry Jones, Labourer
aka Harry Jones
Caerfyrddin, Cyffig
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Thomas, Cyffig
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/763/2
Dogfen: 5
May 23, 1822
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Theft of wearing apparel belonging to prosecutor and Henry Thomas. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Mary Lewis, Widow
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Harry Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 month imprisonment1

Eraill:
R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/763/2
Dogfen: 1
Aug 17, 1822
Trosedd

Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.

Theft of wearing apparel. Reference in recognizance to accomplice, Isaac Evan, who was not indicted. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Bailey, Labourer
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Angove, mariner
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/763/2
Dogfen: 1
Aug 17, 1822
Trosedd

Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.

Theft of wearing apparel. Reference in recognizance to accomplice, Isaac Evan, who was not indicted. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Richard Owens, Labourer
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Angove, mariner
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/763/2
Dogfen: 3
Aug 17, 1822
Trosedd

Tu allan i Gymru, Bury Holmes, Bristol C

Plundering the shipwreck of the Venus belonging to prosecutors, and stealing sails, canvas and merchandise. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
John Bailey, Labourer
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Ianion Nevill, William Hopkin the e
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
3 months imprisonment1

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/763/2
Dogfen: 3
Aug 17, 1822
Trosedd

Tu allan i Gymru, Bury Holmes, Bristol C

Plundering the shipwreck of the Venus belonging to prosecutors and stealing sails, canvas and merchandise. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Plundering shipwrecks

Cyhuddedig
Richard Owens, Labourer
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Ianion Nevill, William Hopkin the e
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
3 months imprisonment1

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.