English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/752/2
Dogfen: 57
Apr 20, 1797
Trosedd

Caerfyrddin, Llanegwad

Common barrator. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Common barrator / scold

Cyhuddedig
Thomas Howell, Weaver
Caerfyrddin, Llanegwad
Plea:
Erlynydd
John David
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

Eraill:
Ci

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/752/2
Dogfen: 19
Apr 11, 1798
Trosedd

Caerfyrddin, Llanfihangel Abercywyn

Murder of his father, Lewis William, yeoman, at his home by beating him with a stick taken from the fire. Prisoner also cut his mother, Rachael, and a witness across their hands. Deceased died on 4.5.1798. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
John William, Shoemaker
Caerfyrddin, Llanfihangel Abercywyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Evan, Llanfihangel Abercywyn, const
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1

Eraill:
J, Iq, R, A

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/752/2
Dogfen: 52
May 7, 1798
Trosedd

Caerfyrddin, Llanfynydd, co. Carm.

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David Evan, Servant
Caerfyrddin, Llanybydder
Plea:
Erlynydd
John Davies, Llanwenog, co. Card., farmer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/752/2
Dogfen: 6
May 10, 1798
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Forgery of a bill of exchange. Recognizance refers to false pretences when prisoner obtained goods - a silver watch - from Wolf Samuel, Carmarthen, hawker at an inn called the Rose and Crown. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
Phillip Jac David, Yeoman
aka Phillip Davies
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea:
Erlynydd
Joshua Thomas
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R, E, C

O ffeil: 4/752/2
Dogfen: 13
Aug 13, 1798
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Catherine Ismael, Married
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Rees & William Jeremy
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 year imprisonment in solitary confinement1

Eraill:
J; Ca(in 4/752/4)

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.