English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/737/2
Dogfen: 7
Mar 10, 1739
Trosedd

Caerfyrddin, Abergwili

Nuisance - obstructing the highway by enclosing and straightening the same by erecting a hedge. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Anthony Rogers, Gent.
Caerfyrddin, Abergwili
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Rees Price
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/737/2
Dogfen: 14
Aug 20, 1739
Trosedd

Caerfyrddin, Meidrim

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Jones, Clergyman
Caerfyrddin, Meidrim
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Thomas Rees
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/737/2
Dogfen: 13
Sep 27, 1739
Trosedd

Caerfyrddin, Llansawel

Theft of a horse. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
John William, Yeoman
Caerfyrddin, Llansawel
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Morgan David Francis, Llansawel, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/737/2
Dogfen: 16
Jan 30, 1740
Trosedd

Caerfyrddin, St Ishmael

Infanticide of her female bastard child by assaulting her. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Mary Cooper, Singlewoman
Caerfyrddin, St Ishmael
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
James Thompson
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/737/2
Dogfen: 12
Apr 1, 1740
Trosedd

Caerfyrddin, Llansawel

Pickpocketing. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Pickpocketing

Cyhuddedig
Morgan Davi Francis, Yeoman
Caerfyrddin, Llansawel
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John William, Llansawel, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R