O ffeil: 4/639/1
Dogfen: 2
Apr 30, 1825
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Obtaining money by false pretences from John Petherick by claiming to have paid one Philip Jones for 6 cwr. of black nails. Accused employed by prosecutor to pay wages in respect to a certain tramroad. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
Alexander Sleight, Farmer/yeoman
Morgannwg, Llansamlet 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Forman, Merthyr Tydfil, ironmaster
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/639/1
Dogfen: 4
Aug 25, 1826
Trosedd

Morgannwg, Margam

Embezzling his employees of a promissory received by accused in his capacity as servant to prosecutors. Accused aged 49. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Embezzling

Cyhuddedig
Evan Jones, Clerk 1
Morgannwg, Aberavon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Reynolds, Benson Rathbone & others, B
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/639/1
Dogfen: 37
Sep 14, 1826
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Rape of prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
Thomas Williams, Labourer
Morgannwg, St Brides Major
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Anne David, St Brides Major, singlewoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/639/1
Dogfen: 10
Sep 20, 1826
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Burglary of prosecutor's counting house being part of prosecutor's house and stealing wearing apparel - a pair of boots - and a bottle of gin and some ham. A slate used in the counting house was found broken to pieces and traces of blood found on it. Prisoner found the following day drunk in an inn with a bleeding foot. Prisoner aged 29. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William Perkins, Mason
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
George Cox, Swansea, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death recorded

Eraill:
Ca, R, E

O ffeil: 4/639/1
Dogfen: 9
Oct 14, 1826
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Theft of household goods - a bed belonging to Howell Davies from prosecutor's stable. Prisoner aged 19. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Rees Morgan, Labourer
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Lewis, Merthyr Tydfil, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R, E

O ffeil: 4/639/1
Dogfen: 3
Nov 8, 1826
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Forgery and uttering a bill of exchange with intent to defraud R & A Hill, Plymouth Ironworks. Prisoner aged 23. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
Thomas French, Merchant 1
Morgannwg, Cardiff
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Josiah John Guest, Dowlais Ironworks
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of forgery and uttering,not guilty o

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/639/1
Dogfen: 53
Jan 8, 1827
Trosedd

Morgannwg, Neath

Shoplifting cotton and wool. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Shoplifting 5/- +

Cyhuddedig
Thomas Davies, Labourer
Morgannwg, Neath
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James James, Neath, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
Ca, R, E

O ffeil: 4/639/1
Dogfen: 38
Feb 3, 1827
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Theft from the dwelling house of money and banknotes. Prisoner aged 22. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from dwelling house

Cyhuddedig
John Thomas, Mariner 1
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Betts, Swansea, victualler
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of stealing from the dwelling house

Cosb:
Case reserved

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/639/1
Dogfen: 8
Feb 15, 1827
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Pickpocketing banknotes and a purse whilst prosecutor was standing in a crowd of people waiting to enter a banking house to receive a dividend due to him upon a debt due from the bank. Prisoner, aged 19, tried to exchange a banknote in a Carmarthen inn. Another person also pickpocketed whilst standing in the same crowd. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Pickpocketing

Cyhuddedig
John Martin, Labourer
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Daniel Morgan, Llandeilo Tal-y-bont, surgeo
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for life

Eraill:
Ca, R, E

O ffeil: 4/639/1
Dogfen: 8
Feb 15, 1827
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Pickpocketing banknotes and a purse whilst prosecutor was standing in a crowd of people waiting to enter a banking house to receive a dividend due to him upon a debt due from the bank. Prisoner, aged 20, tried to exchange a banknote in a Carmarthen inn. Another person also pickpocketed whilst standing in the same crowd. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Pickpocketing

Cyhuddedig
James Venn, Labourer
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Daniel Morgan, Llandeilo Tal-y-bont, surgeo
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for life

Eraill:
Ca, R, E

O ffeil: 4/639/1
Dogfen: 8
Feb 15, 1827
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Pickpocketing banknotes and a purse whilst prosecutor was standing in a crowd of people waiting to enter a banking house to receive a dividend due to him upon a debt due from the bank. Another person also pickpocketed whilst standing in the same crowd. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Pickpocketing

Cyhuddedig
John Hopkins, Labourer
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Daniel Morgan, Llandeilo Tal-y-bont, surgeo
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R, E

O ffeil: 4/639/1
Dogfen: 39
Feb 18, 1827
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Theft of wearing apparel from prosecutor's inn where prisoner lodged the night of the theft. Prisoner aged 22. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Thomas, Mariner
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John John, Swansea, victualler
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R, E