Trosedd
Morgannwg, Llanrhidian
Theft of wearing apparel from prosecutor's dwelling house. Prisoner, aged 39, a neighbour of prosecutor who, together with his wife, left their home for 6 weeks while her husband searched for work in Pontardawe. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Edward Coleman, YeomanMorgannwg, Llanrhidian
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Hopkin now of Pontardawe, p. LlangyCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, E, R
Trosedd
Morgannwg, Eglwysilan
Theft of household goods - silverware - and wearing apparel from prosecutor's dwelling house. The grand jury brought in a true bill for stealing wearing apparel only, valued at 6/-, the goods of Sarah Thomas. Prisoner aged 27. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)
Cyhuddedig
Mary Morgan, SinglewomanMorgannwg, Newcastle
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Harding, Eglwysilan, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 month imprisonment
Trosedd
Morgannwg, Swansea
Theft of stamped paper from the Cambrian Porter Brewery. Prisoner, aged 21, broke and entered prosecutors' counting house but not indicted for this. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft, others
Cyhuddedig
William John, Laboureraka John William according
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
George Haynes the elder & George Hayes theCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
Ca, E, R
Trosedd
Morgannwg, Llanfabon
Theft of tools - an iron and wooden truck from prosecutor's mill. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)
Cyhuddedig
Phillip Jones, BlacksmithMorgannwg, Llanfabon
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Rowland ThomasCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Morgannwg, Loughor
Theft of sheep. Prisoner aged 39, described in calendar for the following session as 'apparently insane'. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Edward Coleman, YeomanMorgannwg, Llanrhidian
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David William, Loughor, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded, commuted to transportation for life
Eraill:
R, Ca, Cp, E, Ca ( in 4/633/4 )
Trosedd
Morgannwg, Colwinston
Theft of sheep. Prosecutor tracked prisoner's footprints to his home. Prisoner aged 34. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Edward Thomas, LabourerMorgannwg, Pen-llin
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Williaml Acton, Colwinston, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded, commuted to 2 years imprisonment
Eraill:
Ca, E, R]
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of industrial goods - an iron axle - the property of the Merthyr Tramroad Co. Prisoner aged 27. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
Edward Barnett, LabourerMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
J. J, Guest, ironmaster & othersCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
2 months imprisonment
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Burglary with intent of prosecutor's house. Prisoner aged 36. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
Evan Jones, LabourerMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William ReesCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca.
Trosedd
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Theft of leather and shoes. Prisoner aged 33, removed by habeus corpus from Brecon gaol. According to one witness, prisoner guilty of breaking and entering prosecutor's dwelling house and shop. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of skins and hides / leather
Cyhuddedig
David Davies, LabourerMorgannwg, Aberdare
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Williams, Llanelli, co. Brec., shoemCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
4 months imprisonment
Eraill:
Ca., E, R
Trosedd
Morgannwg, Llanwynno
Theft of iron bar belonging to the Dowlais ironworks. Prisoner aged 38. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
William Hopkin, LabourerMorgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
J J Guest, ironmaster, and othersCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca.
Trosedd
Morgannwg, Llanwynno
Theft of industrial goods - an iron bar belonging to the Dowlais ironworks. Prisoner aged 38. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
William Hopkin, LabourerMorgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
J J Guest, ironmaster, and othersCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca., R, C
Trosedd
Morgannwg, Llanwynno
Theft of industrial goods - an iron bar belonging to the Dowlais ironworks. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
William David, LabourerMorgannwg, Newcastle
Plea: Not guilty.
Erlynydd
J J Guest, ironmaster, and othersCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi