O ffeil: 4/633/3
Dogfen: 61 1
Sep 30, 1810
Trosedd

Caerfyrddin, Burry Port

Theft of money - a bill - from a drawer in the state room of a ship called The Commerce. Prosecutor on hearing of prisoner's committal left Neath to avoid being bound over to prosecute. The ship was later shipwrecked off Waterford, Ireland on 22 Feb. 1811. The committing JP believed that the local constable had also been bribed by prisoner's relatives. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from ships

Cyhuddedig
Thomas Rees, Mariner
Morgannwg, Neath
Plea:
Erlynydd
John Willock, Plymouth, mariner
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution (see text).

Cosb:

O ffeil: 4/633/3
Dogfen: 61 1
Sep 30, 1810
Trosedd

Caerfyrddin, Burry Port

Theft of money - a bill - from a drawer in the state room of a ship called The Commerce. Prosecutor on hearing of prisoner's committal left Neath to avoid being bound over to prosecute. The ship was later shipwrecked off Waterford, Ireland on 22 Feb. 1811. The committing JP believed that the local constable had also been bribed by prisoner's relatives. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from ships

Cyhuddedig
David James, Mariner
Morgannwg, Neath
Plea:
Erlynydd
John Willock, Plymouth, mariner
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution (see text).

Cosb:

Eraill:
Corr, E, Ca

O ffeil: 4/633/3
Dogfen: 26
Oct 10, 1810
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Burglary of prosecutor's house and stealing money therefrom. Prisoner aged 40. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Daniel Richard, Yeoman
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Jenkins, Merthyr Tydfil, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E, D, Ca

O ffeil: 4/633/3
Dogfen: 29
Nov 1, 1810
Trosedd

Morgannwg, Llangynwyd

Theft of a horse. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
William Richard, Farmer
Morgannwg, Llangynwyd
Plea:
Erlynydd
Rowland David
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/633/3
Dogfen: 14
Nov 15, 1810
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Riot and assault on William Harry and Robert Ward of the Penydarren Iron Company. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Evan Evans, Yeoman
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea:
Erlynydd
Thomas Homfray, Samuel Homfray, William For
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/633/3
Dogfen: 14
Nov 15, 1810
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Riot and assault on William Harry and Robert Ward of the Penydarren Iron Company. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Thomas John Harry, Yeoman
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea:
Erlynydd
Thomas Homfray, Samuel Homfray, William For
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/633/3
Dogfen: 14
Nov 15, 1810
Trosedd

Morgannwg, Merthyr Tydfil

Riot and assault on William Harry and Robert Ward of the Penydarren Iron Company. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Josiah John Guest, Ironmaster 1
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Plea:
Erlynydd
Thomas Homfray, Samuel Homfray, William For
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/633/3
Dogfen: 19
Jan 17, 1811
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Theft of cut timber - alder boards. Prisoner aged 55. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cut / growing timber

Cyhuddedig
Edward Ingram, Joiner
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Griffith Williams
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/633/3
Dogfen: 30
Feb 12, 1811
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Assault on prosecutor - member of a naval press gang. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault and rescue

Cyhuddedig
Jeremiah Williams, Labourer
Morgannwg, Swansea
Plea: Guilty.
Erlynydd
Lt. William Notter, RN
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
2 months imprisonment, fined 10/- and detained until fine paid1

O ffeil: 4/633/3
Dogfen: 20
Mar 2, 1811
Trosedd

Morgannwg, Margam

Theft of food - wheat from prosecutor's barn. Prisoner aged 50. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
John William, Copper worker 1
Morgannwg, Margam
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hopkin Llewellyn, Baglan, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
6 months imprisonment

Eraill:
Ca, R, E, I

O ffeil: 4/633/3
Dogfen: 27
Mar 2, 1811
Trosedd

Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.

Burglary of prosecutor's house and stealing money. Prisoner aged 18. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Yorath, Labourer 1
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Lewis, Llantrisant co. Glam.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, commuted to transportation for life

Eraill:
R, E, Ca, ca.(in 4/633/4)

O ffeil: 4/633/3
Dogfen: 28
Mar 8, 1811
Trosedd

Morgannwg, St Brides Major

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John William, Labourer
Morgannwg, St Brides Major
Plea:
Erlynydd
Stephen Sanford
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: