English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/614/6
Dogfen: 2 1
Nov 30, 1746
Trosedd

Morgannwg, Llantwit-juxta-Neath

Burglary of prosecutor's house. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Thomas Howell, Yeoman
Morgannwg, Coychurch
Plea:
Erlynydd
Hopkin Jenkin, Llantwit-juxta-Neath
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, fled.

Cosb:

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/614/6
Dogfen: 21
Nov 2, 1747
Trosedd

Morgannwg, Llantwit-juxta-Neath

Theft of money and wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Morgan, Labourer
Morgannwg, Coychurch
Plea:
Erlynydd
Hopkin Jenkin, Llantwit-juxta-Neath
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/614/6
Dogfen: 15
Nov 25, 1747
Trosedd

Morgannwg, Caerau

Theft of wearing apparel of prosecutor from the dwelling house of William Miles. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
David Thomas, Labourer
Caerfyrddin, Talley
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:

Eraill:
R, C, J

O ffeil: 4/614/6
Dogfen: 14
Dec 18, 1747
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Infanticide. Prisoner's husband, William Davies, had left her for 'countreys remote' over seven years since. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Joan Davies, Married
Morgannwg, Swansea
Plea:
Erlynydd
Mary Smith, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/614/6
Dogfen: 22
Feb 21, 1748
Trosedd

Morgannwg, Llangynwyd

Theft of money and some cloth and wearing apparel from prosecutor's house, but not indicted with theft from a dwelling house. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Catherine Llewellin, Singlewoman
Morgannwg, Tythegston
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Griffith Bevan, Llangynwyd
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Pleads pregnancy, burned in the hand

Eraill:
R, E, J of matrons

O ffeil: 4/614/6
Dogfen: 19
Mar 1, 1748
Trosedd

Morgannwg, Coychurch

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Evan, Yeoman
Morgannwg, Coychurch
Plea:
Erlynydd
Evan Phillip
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/614/6
Dogfen: 19
Mar 1, 1748
Trosedd

Morgannwg, Coychurch

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Jenkin, Labourer
Morgannwg, Coychurch
Plea:
Erlynydd
Evan Phillip
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/614/6
Dogfen: 19
Mar 1, 1748
Trosedd

Morgannwg, Coychurch

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Lewis, Mason
Morgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
Evan Phillip
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.