English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/614/3
Dogfen: 23
Feb 8, 1746
Trosedd

Morgannwg, Llanddewi

Breaking and entering prosecutor's house with intent. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Edward Tucker, Mason
Morgannwg, Llanddewi
Plea:
Erlynydd
George Harry, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/614/3
Dogfen: 24
Apr 10, 1746
Trosedd

Morgannwg, Llanddewi

Maiming a steer by striking it with a weapon. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Maiming / killing animals

Cyhuddedig
Edward Tucker, Mason
Morgannwg, Llanddewi
Plea:
Erlynydd
George Harry, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Granted Act of Pardon.1

Cosb:

Eraill:
Ci

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/614/3
Dogfen: 18
May 1, 1746
Trosedd

Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.

Assault on Mary William, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard David, Nailer
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea:
Erlynydd
Morgan William
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/614/3
Dogfen: 14
Jun 8, 1746
Trosedd

Morgannwg, Rudry

Theft of money from prosecutor's dwelling house. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Richard William, Labourer
Morgannwg, Welsh St Donat's
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Morgan David
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
C

O ffeil: 4/614/3
Dogfen: 15
Jun 24, 1746
Trosedd

Morgannwg, Colwinston

Theft of cut timber - pieces of oak. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cut / growing timber

Cyhuddedig
William John, Miner
Morgannwg, St Brides Major
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Morgan, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

O ffeil: 4/614/3
Dogfen: 19
Jun 24, 1746
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Theft of money including a Portugese coin worth mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Margaret Thomas, Servant 1
Morgannwg, Cardiff
Plea:
Erlynydd
Henry Pritchard, Cardiff
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/614/3
Dogfen: 13
Aug 27, 1746
Trosedd

Morgannwg, Neath

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Ralph, Gent.
Morgannwg, Neath
Plea:
Erlynydd
John Gwynn, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: