O ffeil: 4/536/8
Dogfen: 4
Jan 26, 1822
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Cutting down trees belonging to Harriet Fencott. Prisoner aged 32. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Cutting down trees

Cyhuddedig
Robert Corns, Wheelwright
Maesyfed, Presteigne
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Cecil Parsons, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/536/8
Dogfen: 2
Feb 26, 1823
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

False pretences. Pretended that he had been sent by Elizabeth Davies of Gladestry, widow, to ask and receive mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
Henry Watkins, Labourer
aka Henry Powell
Maesyfed, Presteigne
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Lee James, Presteigne
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
8 months imprisonment1

Eraill:
R, Ca, J

O ffeil: 4/536/8
Dogfen: 3
Jun 12, 1823
Trosedd

Maesyfed, Llanstephan

Theft of sheep. Indicted with her daughter. Prisoner aged 40. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Ann Price, Widow
Maesyfed, Llanstephan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Walker
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 7 years

Eraill:
R, Ca, J

O ffeil: 4/536/8
Dogfen: 3
Jun 12, 1823
Trosedd

Maesyfed, Llanstephan

Theft of sheep. Indicted with her mother. Prisoner aged 15. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Mary Ann Price, Spinster
Maesyfed, Llanstephan
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Elizabeth Walker
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

O ffeil: 4/536/8
Dogfen: 1
Jun 25, 1823
Trosedd

Maesyfed, Rhaeadr

Manslaughter of Edward Bowen by striking and kicking him. Prisoner aged 17. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Manslaughter

Cyhuddedig
John Wozencraft, Cordwainer
aka John Wosencraft
Maesyfed, Rhaeadr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Gwen Price
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, J