Trosedd
Maesyfed, Clyro
Cutting down trees. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Cutting down trees
Cyhuddedig
Richard Baker, LabourerMaesyfed, Clyro
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Davies, Clyro, esq.Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 month imprisonment1
Eraill:
R, D, J
Trosedd
Maesyfed, Rhulen
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
John Roberts, FarmerMaesyfed, Rhulen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Price, Rhulen, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
R, J
Trosedd
Maesyfed, Presteigne
Theft of food, oatmeal. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
George Prosser, LabourerMaesyfed, Presteigne
Plea: Guilty.
Erlynydd
John PowellCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Sentenced on another indictment
Eraill:
R
Trosedd
Maesyfed, Presteigne
Theft of household goods, a tablecloth. Indicted twice for the fact - see no. 23 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)
Cyhuddedig
George Prosser, LabourerMaesyfed, Presteigne
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Morris, Presteigne, grocerCanlyniad
Trosedd
Maesyfed, Presteigne
Theft of wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
George Prosser, LabourerMaesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Richard Williams, Nantmel, labourerCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Maesyfed, Presteigne
Theft of food and wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
George Prosser, LabourerMaesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Evan Edwards, Nantmel, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Maesyfed, Presteigne
Theft of wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
George Prosser, LabourerMaesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Hugh Edwards, Nantmel, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Maesyfed, Llanddewi Ystradenni
Attempted murder. Prisoner had accused prosecutor of having chased his sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
William Bach, YeomanMaesyfed, Llanddewi Ystradenni
Plea:
Erlynydd
Evan Jones, Llanddewi Ystradenni, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
D, J
Trosedd
Maesyfed, Presteigne
Theft of household goods, a table cloth. Indicted twice for the fact - see no. 13 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)
Cyhuddedig
George Prosser, LabourerMaesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
James Morris, Presteigne, grocerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Maesyfed, Presteigne
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
James Jones, LabourerMaesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Thomas BullCanlyniad
Dedfryd:
Cosb: