English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/520/5
Dogfen: 9
Mar 30, 1745
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Taking and driving away a horse, tucking pad, hair halter etc. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
Tabitha Williams, Married
Maesyfed, Llanelwedd
Plea:
Erlynydd
James Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/520/5
Dogfen: 3 1
Apr 30, 1745
Trosedd

Maesyfed, Llanddewi Ystradenni

Theft of sheep. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Richard Bywater, Yeoman
Maesyfed, Llanbister
Plea:
Erlynydd
Ezekiel Palfrey, Llanddewi Ystradenni
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R, E

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/520/5
Dogfen: 8
Jun 19, 1745
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Extortion of pretended fee for releasing Mary Gwinet, his wife from bridewell and house of correction. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Extortion

Cyhuddedig
Nathaniel Morgan, Master of House of Correction
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Richard Gwinet
Canlyniad

Dedfryd:
Removed to King's Bench.

Cosb:

Eraill:
R(in 4/520/3)

O ffeil: 4/520/5
Dogfen: 10
Jun 20, 1745
Trosedd

Maesyfed, Llanbister

Rescue of a horse impounded by prosecutor. Pound breach. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
Richard Whittington, Blacksmith
aka Richard Whitting
Maesyfed, Llanbister
Plea:
Erlynydd
George Bywater
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/520/5
Dogfen: 5
Jul 5, 1745
Trosedd

Maesyfed, Llanbister

Taking and carrying away sheep. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
Richard Bywater, Yeoman
Maesyfed, Llanbister
Plea:
Erlynydd
Morgan Richards, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/520/5
Dogfen: 7
Jul 31, 1745
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Extortion of pretended fee for releasing Mary Gwinet, prosecutor's wife, from the county gaol. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Extortion

Cyhuddedig
Nathaniel Morgan, Gaoler
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Richard Gwinet
Canlyniad

Dedfryd:
Removed to King's Bench.

Cosb:

Eraill:
R(in 4/520/3)

O ffeil: 4/520/5
Dogfen: 6
Aug 26, 1745
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Francis Rudd, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Walter Pye
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: