English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/388/4
Dogfen: 1
Nov 30, 1787
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Theft of asses. Prisoner sold asses at the last great market day before Christmas. Asses recovered at Brecon. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of livestock apart from horses, cattle and sheep (mainly pigs)

Cyhuddedig
Morgan Luke, Labourer
Brycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
James Price, Clyro, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E/R

O ffeil: 4/388/4
Dogfen: 11
May 1, 1788
Trosedd

Brycheiniog, Llywel

Breaking and entering the prosecutor's house and stealing money therefrom. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
John Jones, Labourer
aka John William
Caerfyrddin, Myddfai
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Joan Jones, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of stealing only - partial verdict.

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/388/4
Dogfen: 12
Jun 1, 1788
Trosedd

Brycheiniog, Llanafan Fawr

Theft of a sheep. Sheep sold at Builth, recovered at Diserth, co. Rad. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Lewis Lewis, Yeoman
aka Lewis Simon
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Jones, Llanfihangel Abergwesyn
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 7 years

Eraill:
R, J, I, E; Pa (in 4/388/5 & 8)

O ffeil: 4/388/4
Dogfen: 9
Aug 1, 1788
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
George North, Mercer
Brycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/388/4
Dogfen: 10
Aug 1, 1788
Trosedd

Tu allan i Gymru, Cusop, co. Her.

Theft of sheep. Sheep recovered at Llaneleu, co. Brec. Prisoner had sold sheep to former employer. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Morgan Morgans, Labourer
Tu allan i Gymru, Clodock, co. Her.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Walter Watkins, Cusop
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for life1

Eraill:
Cp/A/C, J, R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/388/4
Dogfen: 13
Aug 1, 1788
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Theft of sheep. Prisoner had lived in Defynnog 'between 20 and 30 years ago'. Sheep recovered at Crickhowell. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Owen Williams, Labourer
Mynwy, Llanwenarth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Lewis Jones, Defynnog, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, 3 years imprisonment in solitary confinement in the House of Correct

Eraill:
J, I; Pa (in 4/388/6)

O ffeil: 4/388/4
Dogfen: 15
Aug 1, 1788
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Owen Williams, Labourer
Mynwy, Llanwenarth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Howell Havard, Defynnog, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted upon another indi

Cosb:

Eraill:
R