English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/388/2
Dogfen: 7 1
Mar 27, 1787
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Theft from a shop of Samuel Jones, Brecon, mercer, of cloth. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
Mary Stevens, Married
Brycheiniog, Merthyr Cynog
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:

Eraill:
E

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/388/2
Dogfen: 1
Jun 30, 1787
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Obtaining money by false pretences - claimed to the prosecutor's wife that her husband had worked for a week for the prosecutor and that there was 5/- due to him. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
Elizabeth Maundre, Married
aka Elizabeth Mandry
Brycheiniog, Brecon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Longfellow, Brecon, gent/innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
A, R, J

O ffeil: 4/388/2
Dogfen: 2
Aug 20, 1787
Trosedd

Brycheiniog, Llanigon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Samuel Griffiths, Yeoman
Brycheiniog, Llanigon
Plea:
Erlynydd
Benjamin Collalt
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: