Trosedd
Brycheiniog, Llanwrtyd
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John Williams, YeomanBrycheiniog, Llanwrtyd
Plea:
Erlynydd
Sarah WilliamCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Murder of Thomas Powell, Llansbyddid, labourer, by beating him. Inquest returned a verdict of manslaughter. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
Edward John, ServantBrycheiniog, Cantref
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Margaret Powell, Llansbyddid, spinsterCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
R, Iq, J
Trosedd
Brycheiniog, Llangamarch
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Rees Evans, YeomanBrycheiniog, Llangamarch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Mary James, Llangamarch, widowCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J, R, E/A
Trosedd
Brycheiniog, Llangamarch
Theft of a sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Elizabeth Evans, SpinsterBrycheiniog, Llangamarch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Mary James, Llangamarch, widowCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
R, E/A, J
Trosedd
Brycheiniog, Penderyn
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Evan Griffiths, YeomanMorgannwg, Aberdare
Plea:
Erlynydd
David JohnCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Penderyn
Rescue of livestock. mwy
Categori'r drosedd:
Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol:
Rescue of livestock
Cyhuddedig
John James, YeomanMorgannwg, Aberdare
Plea:
Erlynydd
Thomas JohnCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Penderyn
Rescue of livestock. mwy
Categori'r drosedd:
Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol:
Rescue of livestock
Cyhuddedig
Morgan John, YeomanMorgannwg, Aberdare
Plea:
Erlynydd
Thomas JohnCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Penderyn
Rescue of livestock. mwy
Categori'r drosedd:
Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol:
Rescue of livestock
Cyhuddedig
Evan Griffiths, YeomanMorgannwg, Aberdare
Plea:
Erlynydd
Thomas JohnCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llangamarch
Assault on prosecutor and Howell Bevan, special bailiff, and rescue of David Price, Llangamarch. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
William Price, YeomanBrycheiniog, Llangamarch
Plea:
Erlynydd
Roger Heydon, special bailiffCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
J, R, E
Trosedd
Brycheiniog, Llangamarch
Assault on prosecutor and Howell Bevan, special bailiff, and rescue of David Price, Llangamarch. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
Elizabeth Price, MarriedBrycheiniog, Llangamarch
Plea:
Erlynydd
Roger Heydon, special bailiffCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llangamarch
Assault on prosecutor and Howell Bevan, special bailiff, and rescue of David Price, Llangamarch. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
Anne Morgan, UnspecifiedBrycheiniog, Llangamarch
Plea:
Erlynydd
Roger Heydon, special bailiffCanlyniad
Dedfryd:
Cosb: