O ffeil: 4/384/9
Dogfen: 11
May 6, 1771
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Cobner, Butcher
Brycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Thomas Williams, gent/clerk
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/384/9
Dogfen: 13
May 13, 1771
Trosedd

Brycheiniog, Llangamarch

Murder of David Morris, Llangamarch, labourer, prosecutor's son, by striking him with a spade following provocation. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Lewis Price, Yeoman
Brycheiniog, Llanwrtyd
Plea:
Erlynydd
Thomas Morris, Llangamarch, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Iq., I/A, R

O ffeil: 4/384/9
Dogfen: 9
May 14, 1771
Trosedd

Brycheiniog, Llanfihangel Brynpabua

Theft of a horse. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
James Thomas, Yeoman
Maesyfed, Llanyre
Plea:
Erlynydd
Thomas Davies, Llanddewi Ystradenni, co. Ra
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/384/9
Dogfen: 3
Jun 3, 1771
Trosedd

Brycheiniog, Gwenddwr

Theft of sheep. Enmity between prisoner and prosecutors. Prisoner assisted in escaping from prison. See no. 4/385/1/28. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Price, Shoemaker
Brycheiniog, Gwenddwr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Powell & John Powell, Gwenddwr
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 14 years

Eraill:
Pa, J, R, E/A

O ffeil: 4/384/9
Dogfen: 5
Jun 23, 1771
Trosedd

Maesyfed, Llangynllo

Theft of cattle. Both prisoner and prosecutor had visited fair in Brampton Bryan, co. Her. Cattle recovered in Hay, co. Brec. Indicted with his son. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Cattle-stealing

Cyhuddedig
James Thomas, Husbandman
Tu allan i Gymru, St Margarets, co. Her.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Blashfield, Llangynllo, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, I, E, R

O ffeil: 4/384/9
Dogfen: 5
Jun 23, 1771
Trosedd

Maesyfed, Llangynllo

Theft of cattle. Both prisoner and prosecutor had visited fair in Brampton Bryan, co. Her. Cattle recovered in Hay, co. Brec. Indicted with his father. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Cattle-stealing

Cyhuddedig
William Thomas, Labourer
Tu allan i Gymru, St Margarets, co. Her.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Blashfield, Llangynllo, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 7 years

Eraill:
Pa, J, I, E, R

O ffeil: 4/384/9
Dogfen: 6
Aug 1, 1771
Trosedd

Brycheiniog, Llanfihangel Tal-y-lly

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Perrott, Yeoman
Brycheiniog, Llanfihangel Tal-y-llyn
Plea:
Erlynydd
Edward Hopkins
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/384/9
Dogfen: 7
Aug 1, 1771
Trosedd

Brycheiniog, Cantref

Assault on Fortune Powell, prosecutor's wife. Indicted twice for the fact - see no. 10 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Rees Davies, Yeoman
Brycheiniog, Cantref
Plea:
Erlynydd
John Powell, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/384/9
Dogfen: 10
Aug 1, 1771
Trosedd

Brycheiniog, Cantref

Assault on Fortune Powell, prosecutor's wife. Indicted twice for the fact - see no. 7 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Rees Davies, Yeoman
Brycheiniog, Cantref
Plea:
Erlynydd
John Powell, clergyman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: