Trosedd
Caernarfon, Bangor
Theft of money. Prisoner and prosecutor lodged overnight at the Antelope Inn, Bangor. Prisoner apprehended at Holyhead. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
William Weather, Labourer 1Tu allan i Gymru, Bolton, co. Lancs.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Thomas, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
B, J, R, E, I
Trosedd
Caernarfon, Ynyscynhaearn
Theft of wearing apparel from prosecutor's dwelling house . Prosecutor, a 'very old' man who was in chapel when the offence took place. Indicted with his wife. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
John Johnson, LabourerCaernarfon, Ynyscynhaearn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Morris, YnyscynhaearnCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
B, J, E
Trosedd
Caernarfon, Ynyscynhaearn
Theft of wearing apparel from prosecutor's dwelling house . Prosecutor, a 'very old' man who was in chapel when the offence took place. Indicted with his wife. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Mary Anne Johnson, MarriedCaernarfon, Ynyscynhaearn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Morris, YnyscynhaearnCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
B, J, E
Trosedd
Caernarfon, Caernarfon
Theft from a shop of cloth. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Catherine Davies, SpinsterCaernarfon, Caernarfon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Owen, Caernarfon, linendraperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
B, J, R, I,
Trosedd
Caernarfon, Bangor
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Benjamin Hughes, LabourerCaernarfon, Bangor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward EvansCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi