O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 3
Feb 16, 1750
Trosedd

Caernarfon, Caerhun

Theft of cut timber belonging to Carlisle, James Spedings and partners. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cut / growing timber

Cyhuddedig
Methusalem David, Yeoman
Caernarfon, Caerhun
Plea:
Erlynydd
Humphrey Pugh
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/272/3-4/274/2)

O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 2
Mar 20, 1750
Trosedd

Caernarfon, Eglwys-rhos

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Humphrey, Unspecified
Caernarfon, Eglwys-rhos
Plea:
Erlynydd
John Morris
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, settled out of court.

Cosb:

Eraill:
Ce, Al, W

O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 1
Aug 1, 1750
Trosedd

Caernarfon, Llangystennin

Breaking and entering the dwelling house of Ellen Salisbury mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
John Owen, Tailor
Caernarfon, Llangystennin
Plea:
Erlynydd
Ellen Salisbury?
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 35
Sep 11, 1750
Trosedd

Caernarfon, Llanrug

Murder of Rebecca Morgan, his wife, by striking her with a shoemaker's hammer on the head after which she fell into mill pond, where she was left to float. Prisoner had taken his servant, Catherine Jones, as a lover. Prisoner a Methodist. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Evan Thomas, Yeoman
Caernarfon, Llanrug
Plea: Guilty.
Erlynydd
William Parry
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Death

Eraill:
E, I, Iq

O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 35
Sep 11, 1750
Trosedd

Caernarfon, Llanrug

Aiding and abetting the murder of Rebecca Morgan, her employer's wife. Prisoner an 'offerin hannog' i.e. an 'incentive instrument' to crime as her employer's lover. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Catherine Jones, Servant
Caernarfon, Llanrug
Plea:
Erlynydd
William Parry
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, I, Iq, J

O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 24
Nov 28, 1750
Trosedd

Caernarfon, Llandwrog

Theft of money. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Robert Cadwalader, Yeoman
Caernarfon, Clynnog
Plea:
Erlynydd
Evan Parry, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 25
Dec 5, 1750
Trosedd

Caernarfon, Bangor

Rescuing livestock, sheep impounded by prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
John Pricha Prees, Yeoman
Caernarfon, Bangor
Plea: Guilty.
Erlynydd
Thomas Williams, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 20 marks, remitted to 1/-

Eraill:
A, O, N, Al, R

O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 31
Jan 23, 1751
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of wearing apparel - shoes. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Lewis, Tailor
Caernarfon, Caernarfon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Griffith Williams, shoemaker
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 32
Jan 23, 1751
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of wearing apparel - shoes. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Richard Evans, Yeoman
Caernarfon, Caernarfon
Plea:
Erlynydd
Griffith Williams, shoemaker
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 33
Mar 21, 1751
Trosedd

Caernarfon, Llandwrog

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Evan Parry, Labourer
Caernarfon, Llandwrog
Plea:
Erlynydd
Robert Cadwalader, miller
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:

Eraill:
W, No

O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 38
Apr 15, 1751
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Perjury. Prisoner had claimed in an affidavit that he had been 'dragged and carried about as a criminal'. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Perjury / persuading / suborning to commit perjury

Cyhuddedig
Richard Parry, Yeoman
Caernarfon, Llanallgo
Plea:
Erlynydd
John Owen, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 41
Aug 9, 1751
Trosedd

Caernarfon, Llanfaglan

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Abraham Williams, Butcher
Caernarfon, Llanfaglan
Plea:
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: