English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 1000
Aug 31, 1737
Trosedd

Ynys Môn, Beaumaris

Receiving stolen goods. Doc. no. is notional. The charge is on the indictment against the principal - no. 28 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
James Hughes, Blacksmith
Ynys Môn, Beaumaris
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Hugh Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 28
Aug 31, 1737
Trosedd

Ynys Môn, Beaumaris

Theft of household goods belonging to Hugh Hughes, Beaumaris, shopkeeper. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
John Griffith, Tanner
Ynys Môn, Beaumaris
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Hugh Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 11
Oct 18, 1737
Trosedd

Ynys Môn, Llanbedr-goch

Infanticide of her male bastard child by strangulation. Examination indicates that the baby was taken away by its father, Thomas Jones, to be nursed. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Arabella Williams, Spinster
Ynys Môn, Llanbedr-goch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J, E, R

O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 10
Feb 1, 1738
Trosedd

Ynys Môn, Llanddaniel

Breaking and entering the prosecutor's dwelling house and stealing money therefrom. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
John Jenkins, Labourer
Ynys Môn, Llanddaniel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hugh Clarkson, Llanddaniel, grocer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 7d - partial verdict

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
R, O

O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 18
Mar 16, 1738
Trosedd

Ynys Môn, Llanfair Mathafarn Eit

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Hugh Rowland, Yeoman
Ynys Môn, Llanfair Mathafarn Eithaf
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Owen ap William Daniel, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 17
Mar 29, 1738
Trosedd

Ynys Môn, Llanddona

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Hugh Hughes, Blacksmith
Ynys Môn, Llanddona
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward Owen, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 27
Jul 31, 1738
Trosedd

Ynys Môn, Aberffraw

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Owen, Joiner
Ynys Môn, Llangeinwen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hugh Jones, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
No, J, Al

O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 44
Oct 12, 1738
Trosedd

Ynys Môn, Amlwch

Assault on Martha Hughes, prosecutor's wife, who was heavily pregnant. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Ellin Humphrey, Married
Ynys Môn, Amlwch
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Hughes, joiner
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J, Al

O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 44
Oct 12, 1738
Trosedd

Ynys Môn, Amlwch

Assault on Martha Hughes, prosecutor's wife who was heavily pregnant. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Humphrey, Blacksmith
Ynys Môn, Amlwch
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Hughes, joiner
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J, Al

O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 53
Oct 30, 1738
Trosedd

Ynys Môn, Aberffraw

Theft of marine goods - a length of rope belonging to John Prichard, mariner. Examination indicates that the cable rope was stolen from the ship Prince of Orange, which had been forced to beach due to bad weather. Examination also indicates that Rowland [ blank], servant, had stolen a gun from the same ship. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of marine goods

Cyhuddedig
David Williams, Yeoman 1
Ynys Môn, Aberffraw
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Thomas Luke, Aberffraw, weaver
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E, R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 52
Mar 6, 1739
Trosedd

Ynys Môn, Llanfaelog

Theft of gold and silver thread. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)

Cyhuddedig
Jane Anwill, Married
aka Jane Williams
Ynys Môn, Llanfaelog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Foxwist, periwigmaker
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/250/6
Dogfen: 72
Aug 10, 1739
Trosedd

Ynys Môn, Llangeinwen

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Griffith, Fuller
Caernarfon, Llandegai
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Roberts, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi