O ffeil: 4/194/1
Dogfen: 19
Nov 1, 1785
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of a sheep. Prisoner aged 55. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Morris, Labourer
Trefaldwyn, Berriw
Plea:
Erlynydd
Thomas Withers
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/194/1
Dogfen: 19
Nov 1, 1785
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of a sheep. Prisoner aged 60. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Ann Morris, Married
Trefaldwyn, Berriw
Plea:
Erlynydd
Thomas Withers
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/194/1
Dogfen: 20
Nov 1, 1785
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of a sheep. Prisoner aged 60. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Ann Morris, Married
Trefaldwyn, Berriw
Plea:
Erlynydd
Thomas Withers
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/194/1
Dogfen: 20
Nov 1, 1785
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of a sheep. Prisoner aged 55. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Morris, Labourer
Trefaldwyn, Berriw
Plea:
Erlynydd
Thomas Withers
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/194/1
Dogfen: 16
Mar 1, 1787
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of a sheep. Prisoner aged 55. Indicted twice for the fact, see no. 17 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Morris, Labourer
Trefaldwyn, Berriw
Plea:
Erlynydd
John Humphreys
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/194/1
Dogfen: 17
Mar 1, 1787
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of a sheep. Prisoner aged 55. Indicted twice for the fact, see no. 16 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Morris, Labourer
Trefaldwyn, Berriw
Plea:
Erlynydd
John Humphreys
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/194/1
Dogfen: 14
Jul 28, 1788
Trosedd

Trefaldwyn, Llansanffraid-ym-Mecha

Theft of money from prosecutor's dwelling house. Prisoner aged 21. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Mary Lewis, Singlewoman
Trefaldwyn, Llansanffraid-ym-Mechain
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Morgan, Llansanffraid-ym-Mechain, ye
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
R, Ca

O ffeil: 4/194/1
Dogfen: 18
Aug 19, 1788
Trosedd

Trefaldwyn, Llanllwchaearn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
George Lloyd, Yeoman
Trefaldwyn, Llanllwchaearn
Plea:
Erlynydd
Samuel Cowdall the younger
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/194/1
Dogfen: 13
Dec 20, 1788
Trosedd

Trefaldwyn, Trelystan

Theft of a horse. Horse recovered at Shrewsbury, co. Salop. Prisoner aged 27. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
William Jones, Labourer
Trefaldwyn, Trelystan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Francis Bird, Trelystan, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, reprieved, transported for 7 years1

Eraill:
E, C, R, Ca ( & in 4/194/3+4)

O ffeil: 4/194/1
Dogfen: 15
Dec 20, 1788
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of a sheep. Prisoner aged 56. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas Roberts, Labourer
Trefaldwyn, Berriw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Maurice Evans, Berriw
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/194/1
Dogfen: 12
Dec 26, 1788
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of personal goods belonging to the prosecutor and a hat belonging to Edward Withers. Prisoner aged 60. Her husband, William Morris, in prison awaiting a trial for the same offence but not indicted. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Anne Morris, Married
Trefaldwyn, Berriw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Margaret Withers
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/194/1
Dogfen: 21
Feb 6, 1789
Trosedd

Trefaldwyn, Llanidloes

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Jerman, Labourer
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea:
Erlynydd
Edward Beedle
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: