English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/185/4
Dogfen: 43
Dec 3, 1756
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Theft of wearing apparel from the dwelling house of David Evan. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Nathaniel Morgan, Servant 1
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea:
Erlynydd
John Lloyd, Llanbryn-mair, weaver
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/185/4
Dogfen: 12
Dec 30, 1756
Trosedd

Trefaldwyn, Llandinam

Theft of a horse. Prisoner apprehended at Machynlleth. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Hugh Rees, Labourer 1
Tu allan i Gymru, Hopesay, co. Salop 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Henry Maurice, Llandinam, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R, E

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/185/4
Dogfen: 34
Dec 31, 1756
Trosedd

Trefaldwyn, Church Stoke

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Mountford, Yeoman
Trefaldwyn, Church Stoke
Plea:
Erlynydd
Martha Harris
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/185/4
Dogfen: 35
Feb 10, 1757
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Rescue of livestock, sheep, impounded by the prosecutor for damage done to his land, from a stable. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
William Rogers, Maltster
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
William Nicholls, apothecary
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/185/4
Dogfen: 40
Mar 3, 1757
Trosedd

Trefaldwyn, Llanwnnog

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Richard Humphrey, Butcher 1
Trefaldwyn, Llanwnnog
Plea:
Erlynydd
Evan Powell, Llanwnnog, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/185/4
Dogfen: 41
Mar 3, 1757
Trosedd

Trefaldwyn, Llanwnnog

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Richard Humphrey, Butcher
Trefaldwyn, Llanwnnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Bumford, Llanwnnog, mason
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R, E

O ffeil: 4/185/4
Dogfen: 42
Mar 3, 1757
Trosedd

Trefaldwyn, Llanwnnog

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Richard Humphrey, Butcher
Trefaldwyn, Llanwnnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Jane Jones, Llanwnnog, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R, E