English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/184/4
Dogfen: 29
Oct 4, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Church Stoke

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Robert Howells, Labourer
Trefaldwyn, Church Stoke
Plea:
Erlynydd
George Griffiths
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/184/4
Dogfen: 29
Oct 4, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Church Stoke

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Corfield, Labourer
Trefaldwyn, Church Stoke
Plea:
Erlynydd
George Griffiths
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al

O ffeil: 4/184/4
Dogfen: 29
Oct 4, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Church Stoke

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Perkin, Yeoman
Trefaldwyn, Church Stoke
Plea:
Erlynydd
George Griffiths
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al

O ffeil: 4/184/4
Dogfen: 29
Oct 4, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Church Stoke

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Trow, Weaver
Trefaldwyn, Church Stoke
Plea:
Erlynydd
George Griffiths
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al

O ffeil: 4/184/4
Dogfen: 37
Oct 4, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Church Stoke

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Perkin, Yeoman
Trefaldwyn, Church Stoke
Plea:
Erlynydd
Sarah Griffiths
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al

O ffeil: 4/184/4
Dogfen: 35
Oct 11, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Assault with intent to ravish. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Edward Lloyd, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Elinor Ford
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/184/4
Dogfen: 31
Dec 22, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Trelystan

Riot and assault and taking away two rabbit nets. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Howle, Yeoman
Trefaldwyn, Trelystan 1
Plea:
Erlynydd
Edward Phillips
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/184/4
Dogfen: 31
Dec 22, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Trelystan

Riot and assault and taking away two rabbit nets. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Richard Lunn, Yeoman
Trefaldwyn, Trelystan 1
Plea:
Erlynydd
Edward Phillips
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/184/4
Dogfen: 31
Dec 22, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Trelystan

Riot and assault and taking away two rabbit nets. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Morris, Yeoman
Trefaldwyn, Trelystan 1
Plea:
Erlynydd
Edward Phillips
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/184/4
Dogfen: 31
Dec 22, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Trelystan

Riot and assault and taking away two rabbit nets. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Richard Howle, Yeoman
Trefaldwyn, Trelystan 1
Plea:
Erlynydd
Edward Phillips
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/184/4
Dogfen: 32
Jan 1, 1754
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Unlawful entry and expelling prosecutor from her house. Two persons indicted separately for the fact - see no. 33 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Evans, Yeoman
Trefaldwyn, Guilsfield 1
Plea:
Erlynydd
Margaret Godolphin, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/184/4
Dogfen: 33
Jan 1, 1754
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Unlawful entry and expelling prosecutor from her house. Two persons indicted separately for the fact - see no. 32 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Evan Griffiths, Yeoman
Trefaldwyn, Guilsfield 1
Plea:
Erlynydd
Margaret Godolphin, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.