English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/1019/6
Dogfen: 1 1
Apr 30, 1819
Trosedd

Fflint, Holywell

Assault with intent to ravish Ellen Evans, prosecutor's wife and burglariously entering the dwelling house of Elizabeth Bellis, Holywell and stealing wearing apparel belonging to the ? prosecutor. Prisoner aged 22. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Thomas Watson, Unspecified
Amhenodol, Unspecified
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Hugh Evans, Beaumaris, co. Ang?
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/1019/6
Dogfen: 1 1
Apr 30, 1819
Trosedd

Fflint, Holywell

Assault with intent to ravish Ellen Evans, prosecutor's wife and burglariously entering the dwelling house of Elizabeth Bellis, Holywell and stealing wearing apparel belonging to the ? prosecutor. Prisoner aged 21. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Abel Davies, Unspecified
Amhenodol, Unspecified
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Hugh Evans, Beaumaris, co. Ang?
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/1019/6
Dogfen: 1 1
Apr 30, 1819
Trosedd

Fflint, Holywell

Assault with intent to ravish Ellen Evans, prosecutor's wife and burglariously entering the dwelling house of Elizabeth Bellis, Holywell and stealing wearing apparel belonging to the ? prosecutor. Prisoner aged 22. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Edward Jones, Unspecified
Amhenodol, Unspecified
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Hugh Evans, Beaumaris, co. Ang?
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/1019/6
Dogfen: 1 1
Apr 30, 1819
Trosedd

Fflint, Holywell

Assault with intent to ravish Ellen Evans, prosecutor's wife and burglariously entering the dwelling house of Elizabeth Bellis, Holywell and stealing wearing apparel belonging to the ? prosecutor. Prisoner aged 27. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
William Lee, Unspecified
Amhenodol, Unspecified
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Hugh Evans, Beaumaris, co. Ang?
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca, R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/1019/6
Dogfen: 5
Jul 16, 1819
Trosedd

Fflint, Hawarden

Theft of money and promissory notes from prosecutor's counting house. Prisoner aged 21. Calendar and examinations refer to breaking and entering prosecutor's counting house. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Johnson, Labourer
Tu allan i Gymru, Liverpool, co. Lancs. 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Rigby, William Hancock & John Rigby
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
Ca, E, J

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1019/6
Dogfen: 5
Jul 16, 1819
Trosedd

Fflint, Hawarden

Theft of money and promissory notes from prosecutor's counting house. Prisoner aged 24. Indicted with a larceny, not breaking and entering prosecutor's counting house. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Mather, Mariner 1
Tu allan i Gymru, Dumfries, Scotland 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Rigby, William Hancock & John Rigby
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
Ca, E, J

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1019/6
Dogfen: 4
Aug 11, 1819
Trosedd

Fflint, Holywell

Theft of hay. Prisoner aged 42. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of hay

Cyhuddedig
Thomas Evans, Labourer
Fflint, Holywell
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Hughes, Holywell, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
6 months imprisonment

Eraill:
Ca, J