English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/1019/2
Dogfen: 22
Oct 23, 1816
Trosedd

Fflint, Mold

Riot and assault. Recognizance refers to breaking down fences. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Robert Price, Labourer
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Griffith, Mold
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
R ( in 4/1019/1 ); copy of indictment, J

O ffeil: 4/1019/2
Dogfen: 22
Oct 23, 1816
Trosedd

Fflint, Mold

Riot and assault. Recognizance refers to breaking down fences. Indicted with his father. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Thomas Price, Labourer
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Griffith, Mold
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
R ( in 4/1019/1 ); copy of indictment, J

O ffeil: 4/1019/2
Dogfen: 22
Oct 23, 1816
Trosedd

Fflint, Mold

Riot and assault. Recognizance refers to breaking down fences. Indicted with his son. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Thomas Price, Labourer
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Griffith, Mold
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R ( in 4/1019/1 ); copy of indictment, J

O ffeil: 4/1019/2
Dogfen: 29
Jun 5, 1817
Trosedd

Fflint, Halkyn

Theft of lead belonging to the prosecutor, 'partners and co-adventurers'. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
William Foulkes, Labourer
Fflint, Halkyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Salisbury, miner
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/1019/2
Dogfen: 29
Jun 5, 1817
Trosedd

Fflint, Halkyn

Theft of lead belonging to the prosecutor, 'partners and co-adventurers'. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
William Bryan, Labourer
Fflint, Halkyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Salisbury, miner
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
J

O ffeil: 4/1019/2
Dogfen: 29
Jun 5, 1817
Trosedd

Fflint, Halkyn

Theft of lead belonging to the prosecutor, 'partners and co-adventurers'. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
Thomas Williams, Labourer
Fflint, Halkyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Salisbury, miner
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
J

O ffeil: 4/1019/2
Dogfen: 31
Jul 4, 1817
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Theft of food - barley flour belonging to the prosecutor, bags belonging to John Bithell from a mill. Second count of stealing flour belonging to Joseph Marshall from prosecutor's mill. Prisoner 'instigated by hunger being without work'. Recognizance refers to burglary of mill. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Charles Poynton, Shoemaker 1
Dinbych, 2 Wrexham
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Joseph Edwards, Wrexham, miller
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
6 months imprisonment

Eraill:
I, E, J, R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1019/2
Dogfen: 28
Jul 30, 1817
Trosedd

Fflint, Hawarden

Theft of wearing apparel from prosecutor's box in his mother's dwelling house. Prisoner had lodged with prosecutor's mother for one night. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Robert Edwards, Labourer
Dinbych, 1 Ruthin 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Sharp, Hawarden, iron founder
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
R, E, J

  • 1 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.