English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/1016/1
Dogfen: 13
Dec 19, 1806
Trosedd

Fflint, Bangor-on-Dee, co. Fli

Theft of poultry. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of poultry

Cyhuddedig
William Huxley, Labourer
Dinbych, 1 Unspecified 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Ann Lloyd, Bangor-on-Dee, gentlewoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 month imprisonment3

Eraill:
Wa, J, I/Cp, R, E

  • 1 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 3 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/1016/1
Dogfen: 15
Feb 13, 1807
Trosedd

Fflint, Mold

Murder of Thomas Lewis, prosecutor's son in a fight. The prisoner, his accomplice and the deceased had been drinking together, having been to the fair. The prosecutor went to look for his son lest he should be enlisted. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Edward Bellis, Labourer
aka Ned Bellis
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I, J, Iq

O ffeil: 4/1016/1
Dogfen: 15
Feb 13, 1807
Trosedd

Fflint, Mold

Murder of Thomas Lewis, prosecutor's son in a fight. The prisoner, his accomplice and the deceased had been drinking together, having been to the fair. The prosecutor went to look for his son lest he should be enlisted. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
John Griffith, Labourer
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I, J, Iq

O ffeil: 4/1016/1
Dogfen: 12
Feb 25, 1807
Trosedd

Fflint, Mold

Theft of wearing apparel - an apron - belonging to Edward Jones, prosecutor's apprentice, from prosecutor's dwelling house. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Margaret Perrins, Singlewoman
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Jones, Mold, cooper
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 month imprisonment1

Eraill:
I, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/1016/1
Dogfen: 14
Mar 11, 1807
Trosedd

Fflint, Mold

Theft of wearing apparel - a shirt. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Jones, Labourer
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Evans
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
2 months imprisonment1

Eraill:
J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.