English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/1003/2
Dogfen: 3
Aug 25, 1741
Trosedd

Fflint, Penley

Murder. Poisoning Tamar David, her daughter-in-law's sister by persuading her to drink broth which contained arsenic. Indicted with her husband, son and daughter-in-law. The smell in the deceased's room 'was so very strong that they were forced to rub it with wormwood'. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Elizabeth Shone, Married
aka Elizabeth Jones
Fflint, Penley
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Weaver
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Iq, E, R, J, Surgeon's report,( all in 4

O ffeil: 4/1003/2
Dogfen: 3
Aug 25, 1741
Trosedd

Fflint, Penley

Murder. Poisoning Tamar David, his daughter-in-law's sister by persuading her to drink broth which contained arsenic. Indicted with his wife, son and daughter-in-law. The smell in the deceased's room 'was so very strong that they were forced to rub it with wormwood'. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Joseph Shone, Yeoman
aka Joseph Jones
Fflint, Penley
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Weaver
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Iq, E, R, J, Surgeon's report,( all in 4

O ffeil: 4/1003/2
Dogfen: 3
Aug 25, 1741
Trosedd

Fflint, Penley

Murder. Poisoning Tamar David, singlewoman, his wife's sister by persuading her to drink broth which contained arsenic. Indicted with his wife and parents . The prisoner and his wife received the news of the death in London, where they were staying with the prisoner's father-in-law. Both returned home but proposed to go to Worcester, co. Worcs 'until Flint assizes when they would surrender themselves'. The smell in deceased's room 'was so very strong that they were forced to rub it with wormwood'. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Joseph Shone, Labourer
aka Joseph Jones the young
Tu allan i Gymru, Whitchurch, co. Salop 1
Plea:
Erlynydd
Edward Weaver
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Iq, E, R, Surgeon's report,( all in 4/100

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1003/2
Dogfen: 3
Aug 25, 1741
Trosedd

Fflint, Penley

Murder. Poisoning Tamar David, singlewoman, her sister, by persuading her to drink broth which contained arsenic. Indicted with her husband and parents-in-law. The prisoner and her husband received the news of the death in London, where they were staying with the prisoner's father? Both returned home but proposed to go to Worcester, co. Worcs 'until Flint assizes when they would surrender themselves'. The smell in deceased's room 'was so very strong that they were forced to rub it with wormwood'. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Eleanor Shone, Married
aka Eleanor Jones, Eleanor
Tu allan i Gymru, Whitchurch, co. Salop 1
Plea:
Erlynydd
Edward Weaver
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Iq, E, R, Surgeon's report,( all in 4/100

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1003/2
Dogfen: 6
Nov 2, 1741
Trosedd

Fflint, Overton

Theft of cloth, cheese and a hood from prosecutor's dwelling house. Prisoner aged 16. Prisoner stole from prosecutor on three occasions. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Ellinor Phillips, Spinster
aka Ellen Phillips 1
Fflint, Overton
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Rowlands, Overton, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 11d - partial verdi

Cosb:
To be whipped2

Eraill:
J; E, R, C ( all in 4/1003/3)

  • 1 Alias wedi ei ychwanegu o ddogfen(nau) arall/eraill y Sesiwn Fawr, ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/1003/2
Dogfen: 2
Nov 30, 1741
Trosedd

Fflint, Mold

Murder. Poisoning Anne ab Ellis, otherwise Bellis, his wife, by persuading her to swallow 'wheatflour papes'. See also no. 4 in this file for an indictment for poisoning his daughter. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Edward ab Ellis, Weaver
aka Edward Ellis 1
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Catherine Price, Ellis Price, Edward Price
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, body to be hung in chains on Flint Marsh2

Eraill:
Iq, R, J; E, C ( in 4/1003/3 )

  • 1 Alias wedi ei ychwanegu o ddogfen(nau) arall/eraill y Sesiwn Fawr, ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/1003/2
Dogfen: 4
Nov 30, 1741
Trosedd

Fflint, Mold

Murder. Poisoning Jane ab Ellis, aged five weeks, his daughter by persuading her to swallow 'papes'. See also no. 2 in this file for an indictment for poisoning his wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Edward ab Ellis, Weaver
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Catherine Price, Ellis Price, Edward Price
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, J; E, C ( in 4/1003/3 )

O ffeil: 4/1003/2
Dogfen: 11
Feb 14, 1742
Trosedd

Fflint, Hawarden

Shoplifting money and brass from prosecutor's shop. Prisoner apprehended on the premises. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Shoplifting 5/- +

Cyhuddedig
George Billing, Labourer
aka George Billington
Fflint, Hawarden
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Minshull, Hawarden, shopkeeper/grocer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 4/6d - partial verd

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
R, J; E

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/1003/2
Dogfen: 12
Mar 1, 1742
Trosedd

Fflint, Rhuddlan

Pound breach - leading away sheep distrained by John Jones, Rhuddlan, yeoman. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
Edward Lloyd, Gent.
Fflint, Rhuddlan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
George Colley, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/1003/2
Dogfen: 8
Mar 24, 1742
Trosedd

Fflint, Newmarket

Riot and destroying glass windows of prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, miscellaneous and unidentified

Cyhuddedig
John Davies, Gardener
Fflint, Newmarket
Plea:
Erlynydd
Randle Keay, gent
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/1003/2
Dogfen: 8
Mar 24, 1742
Trosedd

Fflint, Newmarket

Riot and destroying glass windows of prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, miscellaneous and unidentified

Cyhuddedig
David Howell, Miner
Fflint, Newmarket
Plea:
Erlynydd
Randle Keay, gent
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/1003/2
Dogfen: 8
Mar 24, 1742
Trosedd

Fflint, Newmarket

Riot and destroying glass windows of prosecutor's house. Indicted with his son? mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, miscellaneous and unidentified

Cyhuddedig
Thomas Jones, Miner
Fflint, Newmarket
Plea:
Erlynydd
Randle Keay, gent
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.