English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/528/1
Dogfen: 16
Dec 24, 1779
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Nant Mela

Breaking and entering land where prosecutor kept and bred rabbits, and killing the same. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Poaching and other offences against the Game Laws

Cyhuddedig
Thomas Howells, Farmer
Maesyfed, Llanfihangel Nant Melan
Plea:
Erlynydd
John Lewis, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/528/1
Dogfen: 6
Dec 27, 1779
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Perjury by swearing that Howarth Gronow of Betws was the father of her child. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Perjury / persuading / suborning to commit perjury

Cyhuddedig
Jane Morgan, Widow
Maesyfed, Old Radnor
Plea:
Erlynydd
John Thomas
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/901/3
Dogfen: 7
Dec 30, 1779
Trosedd

Ceredigion, Llanddewibrefi

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Edward Rees, Labourer
Ceredigion, Llanddewibrefi
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/901/3
Dogfen: 7
Dec 30, 1779
Trosedd

Ceredigion, Llanddewibrefi

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David Rees, Labourer
Ceredigion, Llanddewibrefi
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/901/3
Dogfen: 1000
Dec 30, 1779
Trosedd

Ceredigion, Llanddewibrefi

Receiving stolen sheep. Doct. no. is notional, the charge is on the indictment against the principals - no. 7 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
Gwen David, Widow
aka Gwenllian David
Ceredigion, Llanddewibrefi
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/528/2
Dogfen: 6
Nov 30, 1779
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Assault on prosecutor and Thomas Thomas. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Moses Hammer, Yeoman
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
David Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/624/5
Dogfen: 10
Jan 1, 1780
Trosedd

Morgannwg, Llanedern

Forcible ejectment from prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
William Llewellin, Gent.
Morgannwg, Michaelston-y-Vedw
Plea:
Erlynydd
William Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/528/1
Dogfen: 7
Jan 8, 1780
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Rhydieith

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Peter Roberts, Yeoman
Maesyfed, Knighton
Plea:
Erlynydd
John Wellings, Llanfihangel Rhydieithon, ge
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/528/1
Dogfen: 7
Jan 8, 1780
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Rhydieith

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
George Smout, Yeoman
Trefaldwyn, Montgomery
Plea:
Erlynydd
John Wellings, Llanfihangel Rhydieithon, ge
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/528/1
Dogfen: 7
Jan 8, 1780
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Rhydieith

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Thomas, Yeoman
Maesyfed, Llanfihangel Rhydieithon
Plea:
Erlynydd
John Wellings, Llanfihangel Rhydieithon, ge
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/528/1
Dogfen: 7
Jan 8, 1780
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Rhydieith

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Richard Rees, Yeoman
Maesyfed, Bleddfa
Plea:
Erlynydd
John Wellings, Llanfihangel Rhydieithon, ge
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/528/1
Dogfen: 7
Jan 8, 1780
Trosedd

Maesyfed, Llanfihangel Rhydieith

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Davies, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
John Wellings, Llanfihangel Rhydieithon, ge
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: