O ffeil: 4/386/2
Dogfen: 7
Jul 4, 1777
Trosedd

Brycheiniog, Penderyn

Theft of a cow. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Cattle-stealing

Cyhuddedig
William Morley, Yeoman
Brycheiniog, Penderyn
Plea:
Erlynydd
John Llewelin, Penderyn, carpenter
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/742/2
Dogfen: 13
Jul 10, 1777
Trosedd

Caerfyrddin, Pembrey

Theft of money. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Manny, Labourer
Caerfyrddin, Pembrey
Plea:
Erlynydd
David Howel, Pembrey, collier
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/527/6
Dogfen: 7
Jul 14, 1777
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Mason, Yeoman
Amhenodol, Unavailable
Plea:
Erlynydd
John Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/527/6
Dogfen: 7
Jul 14, 1777
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Lewis, Mason
Maesyfed, Cefnllys
Plea:
Erlynydd
John Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/527/6
Dogfen: 7
Jul 14, 1777
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Peter Powles, Mason
Amhenodol, Unavailable
Plea:
Erlynydd
John Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/527/6
Dogfen: 7
Jul 14, 1777
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Luke Lewis, Yeoman
Maesyfed, Nantmel
Plea:
Erlynydd
John Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/527/6
Dogfen: 7
Jul 14, 1777
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Evan Evans, Yeoman
Maesyfed, Llanwrthwl
Plea:
Erlynydd
John Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/191/2
Dogfen: 26
Jul 18, 1777
Trosedd

Trefaldwyn, Llanfihangel-yng-Ngwyn

Rescue of livestock, a horse, impounded by the prosecutor. Pound breach. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
John Harris, Yeoman
Trefaldwyn, Llanfihangel-yng-Ngwynfa
Plea:
Erlynydd
John Colley and Edward Theodore
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/1009/7
Dogfen: 31 1
Jul 19, 1777
Trosedd

Fflint, Holywell

Manslaughter of George Vaughton, aged four years by discharging leaden shots from a gun. Prisoner aged under seven years. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Manslaughter

Cyhuddedig
John Davies, Infant
Fflint, Llanasa
Plea:
Erlynydd
Edward Vaughton, Holywell, wiredrawer
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Iq, R, I

O ffeil: 4/58/8
Dogfen: 11
Jul 22, 1777
Trosedd

Dinbych, Gresford

Wilfully cutting down the gibbet on which John Thomas, otherwise John Jeffrey, prisoner's ? husband, had been hung in chains for a robbery. See no. 11 in 4/58/7 mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous

Cyhuddedig
Mary Thomas, Widow
aka Mary Jeffrey, Mary She
Dinbych, Gresford
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Lowe, high constable of the hundred of
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/58/8
Dogfen: 11
Jul 22, 1777
Trosedd

Dinbych, Gresford

Wilfully cutting down the gibbet on which John Thomas, otherwise John Jeffrey, Gresford, labourer, had been hung in chains for a robbery. See no. 11 in 4/58/7 mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous

Cyhuddedig
Ann Jarvis, Spinster
Dinbych, Gresford
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Lowe, high constable of the hundred of
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/623/8
Dogfen: 14
Jul 25, 1777
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Mathew, Yeoman
Morgannwg, Swansea
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Jones, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: