Trosedd
Dinbych, Abergele
Murder of William Williams, Abergele, blacksmith, by thrusting a sword into his body. Indicted twice for the fact, the other - no. 48 in this file - for manslaughter. Incident occured when deceased left church where he had been teaching children after evening service as was his practice. Prosecutor accused deceased of breaking into churches and asked him why he had been whipped and wished him out of the parish. Prosecutor also owed prisoner money. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
Thomas Lloyd, Gent.Dinbych, Abergele
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Williams, Abergele, tailorCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, R, Iq
Trosedd
Dinbych, Abergele
Manslaughter of William Williams, Abergele, blacksmith, by thrusting a sword into his body. Indicted twice for the fact, the other - no. 47 in this file - for murder. See no. 47 for the text. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Manslaughter
Cyhuddedig
Thomas Lloyd, Gent.Dinbych, Abergele
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Williams, Abergele, tailorCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, R, Iq
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Edward Shefton, ShoemakerDinbych, Wrexham
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward PhillipsCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Brycheiniog, Builth
Riot, forcible entry into the prosecutor's mansion house and carrying away household goods - brewing vats, tables. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
Thomas Probert, MercerBrycheiniog, Builth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Charles Bevan [Builth, grocer]Canlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Brycheiniog, Builth
Riot, forcible entry into the prosecutor's mansion house and carrying away household goods - brewing vats, tables. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
John Pugh, MercerBrycheiniog, Hay
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Charles Bevan [Builth, grocer]Canlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Brycheiniog, Builth
Riot, forcible entry into the prosecutor's mansion house and carrying away household goods - brewing vats, tables. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
Walter Jenkins, YeomanBrycheiniog, Hay
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Charles Bevan [Builth, grocer]Canlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Brycheiniog, Builth
Riot, forcible entry into the prosecutor's mansion house and carrying away household goods - brewing vats, tables. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
Thomas Davies, YeomanBrycheiniog, Hay
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Charles Bevan [Builth, grocer]Canlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Brycheiniog, Builth
Riot, forcible entry into the prosecutor's mansion house and carrying away household goods - brewing vats, tables. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
Jeremy Davies, YeomanBrycheiniog, Builth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Charles Bevan [Builth, grocer]Canlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Brycheiniog, Builth
Riot, forcible entry into the prosecutor's mansion house and carrying away household goods - brewing vats, tables. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
William Morris, YeomanBrycheiniog, Builth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Charles Bevan [Builth, grocer]Canlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Ceredigion, Llanfihangel Ystrad
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
David Davies, YeomanCeredigion, Llangybi
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Griffith DavidCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Ceredigion, Tregaron
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Morgan Davi Richard, ShoemakerCeredigion, Tregaron
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Walter MorganCanlyniad
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Catherine Hughes, MarriedDinbych, Wrexham
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward PhillipsCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi