Trosedd
Maesyfed, Llanfihangel Nant Mela
Breaking and entering unenclosed warren where prosecutor kept and bred rabbits and killing the same. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Poaching and other offences against the Game Laws
Cyhuddedig
John Williams, LabourerMaesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Thomas Lewis, esq.Canlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Morgannwg, Margam
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Hopkin Llewellin, Gent.Morgannwg, Margam
Plea:
Erlynydd
Elias Jenkins, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Maesyfed, Aberedw
Theft of money and personal goods from prosecutor's dwelling house. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Catherine Price, SinglewomanMaesyfed, Aberedw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Lewis, Aberedw, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J, R
Trosedd
Maesyfed, Beguildy
Assault with intent to ravish Anne Evans, prosecutor's wife. mwy
Categori'r drosedd:
Sexual offences
Trosedd penodol:
Attempted rape (including assault with intent to ravish)
Cyhuddedig
Morgan Bowen, Gent.Maesyfed, Beguildy
Plea:
Erlynydd
Robert EvansCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Maesyfed, Llanfaredd
Theft of tools - horse chains. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)
Cyhuddedig
Thomas Rusbatch, TailorMaesyfed, Aberedw
Plea:
Erlynydd
Evan JonesCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Morgannwg, Aberdare
Riot and assault. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riot and assault
Cyhuddedig
Howell Richard, YeomanMorgannwg, Aberdare
Plea:
Erlynydd
George BowserCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Morgannwg, Aberdare
Riot and assault. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riot and assault
Cyhuddedig
Walter Evan, YeomanMorgannwg, Aberdare
Plea:
Erlynydd
George BowserCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Morgannwg, Llangyfelach
Theft of sheep. Indicted with his sister. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Thomas John, YeomanMorgannwg, Llangyfelach
Plea:
Erlynydd
William John, Llangyfelach, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
A, R
Trosedd
Morgannwg, Llangyfelach
Theft of sheep. Indicted with her brother. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Luce John, SpinsterMorgannwg, Llangyfelach
Plea:
Erlynydd
William John, Llangyfelach, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
A
Trosedd
Morgannwg, Llangyfelach
Theft of sheep. Indicted with her husband. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Luce John, SpinsterMorgannwg, Llangyfelach
Plea:
Erlynydd
Llewellin BevanCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
A