English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/186/1
Dogfen: 29
May 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Rape of Ann Ingram, prosecutor's wife, who carried pedlar's ware. Prisoner's wife, Sarah Wood indicted of aiding and abetting the same. The victim recalled a group of thirty people, including 'young lads and girls' who were 'talking in a language unknown' to her. Prisoner's son and daughters also indicted? See also no. 30 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
Abraham Wood, Vagrant
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Ingram, Llanwenarth, Mon.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I, R

O ffeil: 4/186/1
Dogfen: 29
May 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Rape of Ann Ingram, prosecutor's wife, who carried pedlar's ware. The victim recalled a group of thirty people, including 'young lads and girls' who were 'talking in a language unknown' to her. Indicted with his parents and sisters? See also no. 30 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
Bohemia Wood, Vagrant
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Ingram, Llanwenarth, Mon.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I

O ffeil: 4/186/1
Dogfen: 29
May 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Rape of Ann Ingram, prosecutor's wife, who carried pedlar's ware. The victim recalled a group of thirty people, including 'young lads and girls' who were 'talking in a language unknown' to her. See also no. 30 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
George Boswell, Vagrant
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Ingram, Llanwenarth, Mon.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I

O ffeil: 4/186/1
Dogfen: 29
May 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Rape of Ann Ingram, prosecutor's wife, who carried pedlar's ware. The victim recalled a group of thirty people, including 'young lads and girls' who were 'talking in a language unknown' to her. See also no. 30 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
Peter Boswell, Vagrant
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Ingram, Llanwenarth, Mon.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I, R

O ffeil: 4/186/1
Dogfen: 29
May 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Rape of Ann Ingram, prosecutor's wife, who carried pedlar's ware. The victim recalled a group of thirty people, including 'young lads and girls' who were 'talking in a language unknown' to her. See also no. 30 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
William Fowler, Vagrant
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Ingram, Llanwenarth, Mon.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I

O ffeil: 4/186/1
Dogfen: 29
May 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Aiding and abetting the rape of Ann Ingram, prosecutor's wife, who carried pedlar's ware. The victim recalled a group of thirty people, including 'young lads and girls' who were 'talking in a language unknown' to her. See also no. 30 in this file. Indicted with her parents, brother and sisters? mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
Winifred Wood, Spinster/vagabond 1
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Ingram, Llanwenarth, co. Mon.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/186/1
Dogfen: 29
May 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Aiding and abetting the rape of Ann Ingram, prosecutor's wife, who carried pedlar's ware. The victim recalled a group of thirty people, including 'young lads and girls' who were 'talking in a language unknown' to her. See also no. 30 in this file. Indicted with her husband, son and daughters? mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
Sarah Wood, Married/vagrant
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Ingram, Llanwenarth, co. Mon.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I

O ffeil: 4/186/1
Dogfen: 29
May 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Aiding and abetting the rape of Ann Ingram, prosecutor's wife, who carried pedlar's ware. The victim recalled a group of thirty people, including 'young lads and girls' who were 'talking in a language unknown' to her. See also no. 30 in this file. Indicted with her family, possibly in-law? mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
Mary Wood, Spinster/vagrant
aka Mary Boswell
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Ingram, Llanwenarth, co. Mon.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I, R

O ffeil: 4/186/1
Dogfen: 29
May 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Aiding and abetting the rape of Ann Ingram, prosecutor's wife, who carried pedlar's ware. The victim recalled a group of thirty people, including 'young lads and girls' who were 'talking in a language unknown' to her. See also no. 30 in this file. Indicted with her parents, brother and sisters? mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
Prudence Wood, Spinster/vagrant
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Ingram, Llanwenarth, co. Mon.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I

O ffeil: 4/186/1
Dogfen: 30
May 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Highway robbery of Ann Ingram, prosecutor's wife and stealing money and cloth belonging to the prosecutor. Indicted with his wife, son and daughters? See text for no. 29 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Abraham Wood, Vagrant
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Ingram, Llanwenarth, co. Mon.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I, R

O ffeil: 4/186/1
Dogfen: 30
May 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Highway robbery of Ann Ingram, prosecutor's wife and stealing money and cloth belonging to the prosecutor. Indicted with his parents and sisters? See text for no. 29 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Bohemia Wood, Vagrant
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Ingram, Llanwenarth, co. Mon.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
I

O ffeil: 4/186/1
Dogfen: 30
May 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Llanbryn-mair

Highway robbery of Ann Ingram, prosecutor's wife and stealing money and cloth belonging to the prosecutor. See text for no. 29 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
George Boswell, Vagrant
Trefaldwyn, Llanbryn-mair
Plea:
Erlynydd
William Ingram, Llanwenarth, co. Mon.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I