English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 82
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of food belonging to Thomas Simson. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Robert Owen, Innkeeper
Caernarfon, Llanllyfni
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 82
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of food belonging to Thomas Simson. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Robert Pric David, Labourer
Caernarfon, Clynnog
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 82
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of food belonging to Thomas Simson. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
John Griffith, Labourer
Caernarfon, Llanllyfni
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci, Su (in 4/273/3)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 82
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of food belonging to Thomas Simson. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
John Hughes, Labourer
Caernarfon, Llanwnda
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 82
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of food belonging to Thomas Simson. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Robert Parry, Miller
Caernarfon, Llanwnda
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 82
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of food belonging to Thomas Simson. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Richard Peter, Shoemaker
Caernarfon, Llanwnda
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 82
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of food belonging to Thomas Simson. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
William Rowland, Labourer
Caernarfon, Llandwrog
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 82
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of food belonging to Thomas Simson. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Evan William, Labourer
Caernarfon, Llandwrog
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 82
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Theft of food belonging to Thomas Simson. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
David William, Labourer
Caernarfon, Llandwrog
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 84
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Breaking and entering the prosecutor's dwelling house and stealing food belonging to Thomas Simson therefrom. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
John Rowland, Tinker
Caernarfon, Llanllyfni
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death

Eraill:
J

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 84
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Breaking and entering the prosecutor's dwelling house and stealing food belonging to Thomas Simson therefrom. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Richard Eames, Hatter 1
Caernarfon, Llanllyfni
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, sentenced on another indict

Cosb:

Eraill:
Ci, Su(in 4/273/3)

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 84
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing food belonging to Thomas Simson therefrom. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
William Morris, Weaver
Caernarfon, Llanllyfni
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)