O ffeil: 4/1004/14
Dogfen: 10
Feb 24, 1754
Trosedd

Fflint, Northop

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Lewis, Yeoman
Fflint, Northop
Plea:
Erlynydd
Samuel Evans
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/522/6
Dogfen: 1
Mar 1, 1754
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Assault with intent to ravish. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
John Bedward, Carpenter
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Frances Bagley, Dublin, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/380/8
Dogfen: 7
Mar 1, 1754
Trosedd

Brycheiniog, Crickhowell

Theft of industrial goods - an iron bar. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
John Lent, Labourer
Brycheiniog, Crickhowell
Plea:
Erlynydd
William Parry
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W (in 4/381/1)

O ffeil: 4/522/6
Dogfen: 1
Mar 1, 1754
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Assault with intent to let others, including her husband, to ravish prosecutor.. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Alice Bedward, Married
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Frances Bagley, Dublin, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/522/6
Dogfen: 1
Mar 1, 1754
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Assault with intent to ravish. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Isaac Griffith, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Frances Bagley, Dublin, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/523/4)

O ffeil: 4/380/8
Dogfen: 9
Mar 1, 1754
Trosedd

Brycheiniog, Ystradgynlais

Rescue of livestock from pound. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
William Bowen, Unspecified
Amhenodol, Unspecified
Plea:
Erlynydd
Richard Gough, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/522/6
Dogfen: 1
Mar 1, 1754
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Assault with intent to ravish. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
Edward Lloyd, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Frances Bagley, Dublin, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/522/6
Dogfen: 1
Mar 1, 1754
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Assault with intent to ravish. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
William Wright, Bricklayer
aka William Right
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Frances Bagley, Dublin, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/523/4)

O ffeil: 4/522/6
Dogfen: 1
Mar 1, 1754
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Assault with intent to ravish. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
John Fox, Mason
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Frances Bagley, Dublin, spinster
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/572/6
Dogfen: 8
Mar 1, 1754
Trosedd

Maesyfed, Norton

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Arthur Partridge, Yeoman
Maesyfed, Norton
Plea:
Erlynydd
John Davies, Norton, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/522/6
Dogfen: 13
Mar 1, 1754
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Lloyd, Yeoman
Maesyfed, Nantmel
Plea:
Erlynydd
Rees Price
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/253/4)

O ffeil: 4/522/6
Dogfen: 21
Mar 1, 1754
Trosedd

Maesyfed, Llowes

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Watts, Labourer
Maesyfed, Glasbury
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Sir Humphrey Howarth, kt.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb: