English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/521/8
Dogfen: 16
Mar 30, 1751
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Lewis, Clergyman
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
James Morgan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W (in 4/523/4-5)

O ffeil: 4/521/8
Dogfen: 16
Mar 30, 1751
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Price, Yeoman
aka John Prees
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
James Morgan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W (in 4/523/4-5)

O ffeil: 4/380/2
Dogfen: 15
Apr 1, 1751
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Phillips, Corviser
Brycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
Thomas Phillips, Builth, tanner
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/380/2
Dogfen: 16
Apr 1, 1751
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Daniel, Butcher
aka Thomas Thomas
Brycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
Thomas Phillips, Builth, tanner
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/894/6
Dogfen: 7
Apr 1, 1751
Trosedd

Ceredigion, Lampeter

Unlawful entry of a spot of ground, breaking up and taking away the soil of same. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
David Thoma Jenkin, Yeoman
Ceredigion, Lampeter
Plea: Submits 1
Erlynydd
John Lloyd, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d2

Eraill:
R (in 4/894/7)

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/894/6
Dogfen: 8
Apr 1, 1751
Trosedd

Ceredigion, Cardigan

Nuisance - laying 20 cartloads of furze made into ricks in Cardigan market place. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Francis, Cordwainer
aka John Frank
Ceredigion, Cardigan
Plea:
Erlynydd
William Morris
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/894/6
Dogfen: 8
Apr 1, 1751
Trosedd

Ceredigion, Cardigan

Nuisance - laying 20 cartloads of furze made into ricks in Cardigan market place. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
David Francis, Cordwainer
Ceredigion, Cardigan
Plea:
Erlynydd
William Morris
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/380/2
Dogfen: 18
Apr 2, 1751
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Powell, Gent.
Brycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
John William John
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 16/4d1

Eraill:
J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/380/2
Dogfen: 6
Apr 4, 1751
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Extortion of money from prosecutor for excusing him from service on jury. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Extortion

Cyhuddedig
Walter Games, Yeoman/bailiff
Brycheiniog, Talgarth
Plea:
Erlynydd
Thomas Fletcher
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/380/2
Dogfen: 4
Apr 8, 1751
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Jonnet Watkin, Married
Brycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Margaret Prosser
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/380/2
Dogfen: 5
Apr 8, 1751
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Henry Watkin, Tiler
Brycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Margaret Prosser
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/521/8
Dogfen: 6
Apr 8, 1751
Trosedd

Maesyfed, Llandegley

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Evan Evans, Weaver
Maesyfed, Llandegley
Plea:
Erlynydd
Jane Meredith
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: