English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/182/6
Dogfen: 7
Sep 20, 1747
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Unlawfully exercising the trade of an ironmonger without having served as an apprentice. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Unlawfully exercising a trade

Cyhuddedig
Edward Lloyd, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Samuel Yates
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al

O ffeil: 4/49/4
Dogfen: 34
Sep 25, 1747
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Theft of wearing apparel - shoes. Her son, Phillip Cross the younger, aged 14, worked with the prosecutor, his uncle. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Elizabeth Cross, Widow
aka Elizabeth Meredith 1
Dinbych, Wrexham
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Phillip Cross the elder, Wrexham, shoemaker
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R, E

  • 1 Alias wedi ei ychwanegu oddi wrth ddogfen(nau) arall/eraill o fewn yr un Ffeil Carchar.
O ffeil: 4/182/6
Dogfen: 1
Sep 28, 1747
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riotously breaking and entering prosecutor's house and taking and carrying away household goods. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Richard Humphreys, Tailor
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
William Jones, Guilsfield
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/182/6
Dogfen: 1
Sep 28, 1747
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riotously breaking and entering prosecutor's house and taking and carrying away household goods. Indicted with his son? mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Thomas Davies, Labourer
Trefaldwyn, Montgomery
Plea:
Erlynydd
William Jones, Guilsfield
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6/8d

O ffeil: 4/182/6
Dogfen: 1
Sep 28, 1747
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riotously breaking and entering prosecutor's house and taking and carrying away household goods. Indicted with his father? mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Thomas Davies, Labourer
Trefaldwyn, Montgomery
Plea:
Erlynydd
William Jones, Guilsfield
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/182/6
Dogfen: 1
Sep 28, 1747
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riotously breaking and entering prosecutor's house and taking and carrying away household goods. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Jones, Yeoman
Trefaldwyn, Guilsfield 1
Plea:
Erlynydd
William Jones, Guilsfield
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/182/6
Dogfen: 1
Sep 28, 1747
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Riotously breaking and entering prosecutor's house and taking and carrying away household goods. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Edwards, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
William Jones, Guilsfield
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/614/6
Dogfen: 21
Nov 2, 1747
Trosedd

Morgannwg, Llantwit-juxta-Neath

Theft of money and wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Morgan, Labourer
Morgannwg, Coychurch
Plea:
Erlynydd
Hopkin Jenkin, Llantwit-juxta-Neath
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/1004/2
Dogfen: 3
Nov 5, 1747
Trosedd

Fflint, Halkyn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Parry, Miner
Fflint, Halkyn
Plea:
Erlynydd
Josiah Jenkins
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/1004/3
Dogfen: 4
Nov 5, 1747
Trosedd

Fflint, Halkyn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Parry, Miner
Fflint, Halkyn
Plea:
Erlynydd
John Jenkins
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/49/4
Dogfen: 33
Nov 15, 1747
Trosedd

Dinbych, Llan-rhudd

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Alice Evans, Widow
Dinbych, Llanarmon-yn-I
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Price, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E, J

O ffeil: 4/614/6
Dogfen: 15
Nov 25, 1747
Trosedd

Morgannwg, Caerau

Theft of wearing apparel of prosecutor from the dwelling house of William Miles. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
David Thomas, Labourer
Caerfyrddin, Talley
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:

Eraill:
R, C, J