English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/48/2
Dogfen: 63
Sep 20, 1743
Trosedd

Dinbych, Llansannan

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Robert Vaughan, Yeoman
Dinbych, Llaneilian-yn-Rhos 1
Plea:
Erlynydd
John Foulkes
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/48/2
Dogfen: 65
Sep 20, 1743
Trosedd

Dinbych, Abergele

Theft of sheep belonging to prosecutor and six others. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Robert Vaughan, Yeoman
Dinbych, Llaneilian-yn-Rhos 1
Plea:
Erlynydd
Hugh Pierce
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/299/2
Dogfen: 25
Sep 29, 1743
Trosedd

Meirionydd, Tywyn

Theft of a sheep, bought for prosecutor by his father at Tregaron, co. Card. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William ab William, Labourer
aka William William
Meirionydd, Tywyn
Plea:
Erlynydd
William Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, I/E

O ffeil: 4/251/2
Dogfen: 57
Oct 6, 1743
Trosedd

Ynys Môn, Llangwyllog

Theft of wearing apparel belonging to the prosecutor from the dwelling house of William Prichard, labourer. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Thomas, Labourer
Dinbych, 1 Llandrillo-yn-Rhos
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Ellis, labourer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Prays benefit of clergy, transported for 7 years

Eraill:
R, J

  • 1 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/613/6
Dogfen: 28
Oct 10, 1743
Trosedd

Morgannwg, Coychurch

Theft of twelve sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Robert Hugh, Blacksmith
Morgannwg, Coychurch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David William, Llandyfodwg, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E

O ffeil: 4/613/6
Dogfen: 28
Oct 10, 1743
Trosedd

Morgannwg, Coychurch

Theft of twelve sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Richard Robert, Yeoman
Morgannwg, Coychurch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David William, Llandyfodwg, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E

O ffeil: 4/613/6
Dogfen: 29
Oct 10, 1743
Trosedd

Morgannwg, Coychurch

Theft of fifteen sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Margaret David, Singlewoman
aka Margaret Andrew
Morgannwg, Coychurch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David William, Llandyfodwg, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/613/6
Dogfen: 29
Oct 10, 1743
Trosedd

Morgannwg, Coychurch

Theft of fifteen sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Richard Robert, Yeoman
Morgannwg, Coychurch
Plea:
Erlynydd
David William, Llandyfodwg, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/613/6
Dogfen: 29
Oct 10, 1743
Trosedd

Morgannwg, Coychurch

Theft of fifteen sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Robert Hugh, Blacksmith
Morgannwg, Coychurch
Plea:
Erlynydd
David William, Llandyfodwg, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/251/2
Dogfen: 55
Oct 22, 1743
Trosedd

Ynys Môn, Llanfair-yng-Nghornwy

Breaking and entering prosecutor's house and stealing money including a Portuguese moidre. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Robert Ellis, Labourer
Caernarfon, Llandegai
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth David
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty as to the gold in the indictment i.e

Cosb:
Death

Eraill:
E, J, R

O ffeil: 4/378/2
Dogfen: 32
Oct 22, 1743
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Watkeys, Yeoman
aka Thomas Saunders
Brycheiniog, Llywel
Plea:
Erlynydd
William Maddy the younger
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/378/2
Dogfen: 32
Oct 22, 1743
Trosedd

Brycheiniog, Talgarth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Samuel Baynham, Yeoman
Brycheiniog, Talgarth
Plea:
Erlynydd
William Maddy the younger
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: