English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 26
Mar 2, 1741
Trosedd

Brycheiniog, Llaneleu

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John William, Yeoman
Maesyfed, Glasbury
Plea:
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 26
Mar 2, 1741
Trosedd

Brycheiniog, Llaneleu

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Vaughan, Yeoman
Maesyfed, Glasbury
Plea:
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 26
Mar 2, 1741
Trosedd

Brycheiniog, Llaneleu

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
James Vaughan, Yeoman
Maesyfed, Glasbury
Plea:
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 26
Mar 2, 1741
Trosedd

Brycheiniog, Llaneleu

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
James Vaughan, Yeoman
Maesyfed, Glasbury
Plea:
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 26
Mar 2, 1741
Trosedd

Brycheiniog, Llaneleu

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Edward Vaughan, Yeoman
Maesyfed, Glasbury
Plea:
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 26
Mar 2, 1741
Trosedd

Brycheiniog, Llaneleu

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Pugh, Yeoman
Brycheiniog, Llaneleu
Plea:
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 15
Mar 2, 1741
Trosedd

Maesyfed, Glasbury

Theft of tools, iron chairs belonging to prosecutor, prisoner's employer. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)

Cyhuddedig
Isaiah Read, Labourer
aka Eza Read, Esau Read
Tu allan i Gymru, Clodock, co. Her.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Jenkin Williams, Bronllys, co. Brec., husba
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to value of 10d - partial verdict.

Cosb:

Eraill:
R, E/A, J

O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 26
Mar 2, 1741
Trosedd

Brycheiniog, Llaneleu

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Peter, Yeoman
Maesyfed, Glasbury
Plea:
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 26
Mar 2, 1741
Trosedd

Brycheiniog, Llaneleu

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Ann Benjamin, Spinster
Brycheiniog, Llaneleu
Plea:
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/377/4
Dogfen: 35 1
Mar 3, 1741
Trosedd

Brycheiniog, Llangors

Arson of prosecutor's barn. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Arson

Cyhuddedig
William Watkin, Unspecified
Brycheiniog, Llan-gors
Plea:
Erlynydd
Howell Powell, Llangors
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution?

Cosb:

Eraill:
E

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/377/4
Dogfen: 35 1
Mar 3, 1741
Trosedd

Brycheiniog, Llangors

Arson of prosecutor's barn. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Arson

Cyhuddedig
Jane Watkin, Spinster
Brycheiniog, Llan-gors
Plea:
Erlynydd
Howell Powell, Llangors
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution?

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/377/4
Dogfen: 35 1
Mar 3, 1741
Trosedd

Brycheiniog, Llangors

Arson of prosecutor's barn. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Arson

Cyhuddedig
Anne Watkin, Spinster
Brycheiniog, Llan-gors
Plea:
Erlynydd
Howell Powell, Llangors
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution?

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.