Trosedd
Trefaldwyn, Mochdre
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Thomas Meredith, LabourerTrefaldwyn, Mochdre
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Jones, Mochdre, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, R
Trosedd
Dinbych, Ruabon
Theft of poultry. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of poultry
Cyhuddedig
John Williams, Labourer/bailiffDinbych, Wrexham 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Samuel Toddington, RuabonCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment with hard labour in the House of Correction2
Eraill:
I/Cp, R
Trosedd
Morgannwg, Eglwysilan
Theft of drink - wine - of Thomas Williams from prosecutor's warehouse. Prisoner employed on the Glamorganshire canal until 15 Feb. when there was a stop on the canal. Not indicted for breaking and entering a warehouse. Prisoner aged 20. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of alcoholic drinks, including foodstuffs to make such drinks
Cyhuddedig
James Bendall, Boatman 1Morgannwg, Eglwysilan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Daniel Thomas, Llanwynno, lock-keeperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
Ca., E, C
Trosedd
Morgannwg, Eglwysilan
Theft drink - wine - of Thomas Williams from prosecutor's warehouse. Not indicted for breaking and entering the same. Prisoner aged 23. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of alcoholic drinks, including foodstuffs to make such drinks
Cyhuddedig
Edmund Lewis, Boatman 1Morgannwg, Llanwynno
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Daniel Thoams, Llanwynno, lock-keeperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
E, Ca
Trosedd
Penfro, Bosheston
Perjury before a JP that prosecutor was the father of the child she was carrying. Prisoner aged 26. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Perjury / persuading / suborning to commit perjury
Cyhuddedig
Ann Harries, SpinsterPenfro, Bosheston
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John WIlliams, PennarCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.1
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca
Trosedd
Fflint, Mold
Arson of a barn. Prisoner aged 22. mwy
Categori'r drosedd:
Malicous offences against property
Trosedd penodol:
Arson
Cyhuddedig
Humphrey Jones, LabourerFflint, Mold
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Copner Williams, Denbigh, esq.Canlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Trefaldwyn, Carreghofa
Theft of personal goods - a silver watch - from his uncle ( the prosecutor )'s dwelling house, which prisoner pawned with a Shrewsbury pawnbroker. Indicted with his brother. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Charles Morris, LabourerTrefaldwyn, Carreghofa
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Lloyd Morris, CarreghofaCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
3 months imprisonment in the House of Correction with hard labour and to be whipped1
Eraill:
R, C, Cp
Trosedd
Trefaldwyn, Carreghofa
Theft of personal goods - a silver watch - from his uncle ( the prosecutor )'s dwelling house, which prisoner's brother pawned with a Shrewsbury pawnbroker. Indicted with his brother. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Thomas Morris, LabourerTrefaldwyn, Carreghofa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Lloyd Morris, CarreghofaCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, C, Cp
Trosedd
Dinbych, Ruabon
Theft of industrial goods - iron axles from the Acrefair ironworks. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
Thomas Davies, LabourerDinbych, Chirk 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Small and others, Wrexham, ironmasteCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment in the House of Correction with hard labour2
Eraill:
R, E
Trosedd
Trefaldwyn, Kerry
Theft of wearing apparel which he was showing to prisoner's employer at his dwelling house. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Ann Morris, Singlewoman/servantTrefaldwyn, Kerry
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Ryan, Mardol, Shrewsbury and Newry, IrCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
3 months imprisonment1
Eraill:
E, R, J
Trosedd
Trefaldwyn, Kerry
Theft of wearing apparel which he was showing to prisoner's employer at his dwelling house. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Sarah Jones, Singlewoman/servantTrefaldwyn, Kerry
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Ryan, Mardol, Shrewsbury and Newry, IrCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
3 months imprisonment1
Eraill:
E, R, J
Trosedd
Fflint, Overton
Breaking and entering a building - a saddle room - being part of the dwelling house of Richard Price, esq. and stealing prosecutor's wearing apparel. Prosecutor apprehended at Chester boarding the Liverpool coach. Prisoner aged 37. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Thomas Evans, Laboureraka John Povey
Fflint, Overton
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Knowles, Thomas Drinkwater & Charles DCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of larceny only - partial verdict.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
Ca, E, R