O ffeil: 4/73/1
Dogfen: 58
Dec 4, 1822
Trosedd

Dinbych, Denbigh

Theft of personal goods - a bridle. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Thomas, Labourer
Dinbych, Denbigh
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Owen Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, prisoner escaped.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/836/1
Dogfen: 3
Dec 6, 1822
Trosedd

Penfro, Rudbaxton

Theft of sheep. Prisoner aged 28. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Morris Evans, Labourer
Penfro, Rudbaxton
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Martin
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 year imprisonment with hard labour

Eraill:
Ca (in 4/836/2)

O ffeil: 4/637/1
Dogfen: 37
Dec 7, 1822
Trosedd

Mynwy, Newport, co. Mon.

Theft of personal goods - a silver watch. Prosecutor described himself as a travelling dealer in looking glasses, jewelry and other articles. The watch stolen from his lodgings at Newport. Prisoner aged 17. According to no. 40 in 4/697/3. Prisoner from Coety. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Juan Baptis Bazettee, Hawker 1
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Carlo Mater, Swansea, jeweller
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
6 months imprisonment with hard labour and to be whipped once2

Eraill:
Ca., R, E

O ffeil: 4/73/1
Dogfen: 53
Dec 18, 1822
Trosedd

Dinbych, Gresford

Theft of food - wheat. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
William Jones, Labourer
Dinbych, Gresford
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Jones, Gresford, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Prays benefit of clergy, 1 year imprisonment in the House of Correction with hard lab

O ffeil: 4/281/7
Dogfen: 22
Dec 19, 1822
Trosedd

Caernarfon, Llanbedrycennin

Theft from the dwelling house of money and shop goods belonging to the prosecutors and another, unknown. The sister-in-law of Robert Jones, the prosecutor, was found murdered behind the shop counter. Inquest returned a verdict of murder by person(s) unknown. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from dwelling house

Cyhuddedig
Henry Jones, Labourer
Caernarfon, Caerhun
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Jones, Llanrwst & William Evans, Lla
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of

Cosb:
Death, pardoned, transported for life

Eraill:
Bo, J, Pa, C, D, E, Iq, B(in4/281/8)

O ffeil: 4/637/1
Dogfen: 36
Dec 21, 1822
Trosedd

Morgannwg, Coety

Theft of household goods - a silver spoon. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
Eleanor Morgan, Singlewoman
aka Eleanor Roberts
Morgannwg, Coety
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Joseph May
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/73/1
Dogfen: 56
Dec 27, 1822
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Theft of coal from prosecutor's colliery at Brymbo. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
Anne Shone, Married
Dinbych, Wrexham
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Thompson, Brymbo, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 month imprisonment with hard labour in the House of Correction1

Eraill:
R

O ffeil: 4/764/2
Dogfen: 4
Dec 28, 1822
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Theft of cloth. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Asa Thomas, Carpenter
aka Isaiah Thomas
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Jones, weaver
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
6 months imprisonment1

Eraill:
R

O ffeil: 4/637/1
Dogfen: 41
Dec 29, 1822
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Theft of tools - amina varnish - used by prosecutor in his trade. Prisoner, aged 27, allegedly sold the varnish to one William George, Swansea, mariner, who was in the habit of varnishing hats. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)

Cyhuddedig
David Samuel, Labourer
Morgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Francis, Swansea, coachmaker
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca., E, R

O ffeil: 4/1020/7
Dogfen: 24
Dec 31, 1822
Trosedd

Fflint, Hawarden

Burglary of prosecutor's house and stealing wearing apparel and a powder flask. Prisoner aged 22. Prisoner also suspected of cutting the tails of horses belonging to William Walley, Hawarden, farmer. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William Rigby, Servant 1
Fflint, Hawarden
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Fox, Hawarden, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, imprisoned for 2 years with hard labour

Eraill:
Pa, Ca, I, E, R

O ffeil: 4/281/7
Dogfen: 30
Dec 31, 1822
Trosedd

Caernarfon, Bangor

Malicious prosecution. Claiming she caught prosecutor in her mother's bedroom. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Malicious prosecution

Cyhuddedig
Susan Hughes, Singlewoman
Caernarfon, Bangor
Plea: Guilty.
Erlynydd
Hugh Jones, Bangor, surgeon
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/396/8
Dogfen: 4
Nov 30, 1822
Trosedd

Brycheiniog, Hay

Obtaining two bullocks from prosecutor by pretending that two promissory notes for mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
Thomas Wilkins, Farmer
Tu allan i Gymru, Westbury upon Severn, co. Glos.
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Jones, Newchurch, co. Rad., farmer
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution?

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R