English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/750/5
Dogfen: 4
Feb 28, 1795
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Food riot in the corn market under the Guildhall and destroying a Winchester measure which was taken out and broken up at a foundry. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, food (but not theft during a food riot for which see 'theft of food')

Cyhuddedig
John David Lewis, Yeoman
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea:
Erlynydd
William Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/750/6 ), A ( in 4/751/1 )

O ffeil: 4/750/5
Dogfen: 4
Feb 28, 1795
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Food riot in the corn market under the Guildhall and destroying a Winchester measure which was taken out and broken up at a foundry. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, food (but not theft during a food riot for which see 'theft of food')

Cyhuddedig
William Derbyshire, Yeoman
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Williams
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/750/6 ), A ( in 4/751/1 )

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/750/5
Dogfen: 5
Feb 28, 1795
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Food riot in the corn market under the Guildhall when a Winchester measure was 'taken out', dragged to the foundry and broken up. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, food (but not theft during a food riot for which see 'theft of food')

Cyhuddedig
John Thomas, Yeoman
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Williams
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

Eraill:
W, J ( in 4/750/6 ), A ( in 4/751/1 )

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/750/5
Dogfen: 5
Feb 28, 1795
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Food riot in the corn market under the Guildhall when a Winchester measure was 'taken out', dragged to the foundry and broken up. Prisoner aged about 50. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, food (but not theft during a food riot for which see 'theft of food')

Cyhuddedig
Edward Everson, Yeoman
Caerfyrddin, Newchurch, co. Carm. 1
Plea: Guilty 2
Erlynydd
William Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/750/6 ), A ( in 4/751/1 )

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/750/5
Dogfen: 5
Feb 28, 1795
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Food riot in the corn market under the Guildhall when a Winchester measure was 'taken out', dragged to the foundry and broken up. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, food (but not theft during a food riot for which see 'theft of food')

Cyhuddedig
William Derbyshire, Yeoman
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Williams
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

Eraill:
W & J ( in 4/750/6 ), A ( in 4/751/1 )

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/750/5
Dogfen: 5
Feb 28, 1795
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Food riot in the corn market under the Guildhall when a Winchester measure was 'taken out', dragged to the foundry and broken up. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, food (but not theft during a food riot for which see 'theft of food')

Cyhuddedig
John Daniel Lewis, Yeoman
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea:
Erlynydd
William Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/750/6 ), A ( in 4/751/1 )

O ffeil: 4/750/5
Dogfen: 5
Feb 28, 1795
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Food riot in the corn market under the Guildhall when a Winchester measure was 'taken out', dragged to the foundry and broken up. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, food (but not theft during a food riot for which see 'theft of food')

Cyhuddedig
George Rees, Yeoman
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea:
Erlynydd
William Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/750/6 ), A ( in 4/751/1 )

O ffeil: 4/750/5
Dogfen: 5
Feb 28, 1795
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Food riot in the corn market under the Guildhall when a Winchester measure was 'taken out', dragged to the foundry and broken up. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, food (but not theft during a food riot for which see 'theft of food')

Cyhuddedig
John Jones, Yeoman
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea:
Erlynydd
William Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/750/6 ), A ( in 4/751/1 )

O ffeil: 4/750/5
Dogfen: 5
Feb 28, 1795
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Food riot in the corn market under the Guildhall when a Winchester measure was 'taken out', dragged to the foundry and broken up. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, food (but not theft during a food riot for which see 'theft of food')

Cyhuddedig
David Jenkin, Yeoman
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea: Guilty 1
Erlynydd
William Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/750/6 ), A ( in 4/751/1 )

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/750/5
Dogfen: 5
Feb 28, 1795
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Food riot in the corn market under the Guildhall when a Winchester measure was 'taken out', dragged to the foundry and broken up. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, food (but not theft during a food riot for which see 'theft of food')

Cyhuddedig
William Reed, Yeoman
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea: Guilty 1
Erlynydd
William Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/750/6 ), A ( in 4/751/1 )

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/531/3
Dogfen: 4
Mar 1, 1795
Trosedd

Maesyfed, Llanbadarn Garreg

Cutting down trees. Prisoner died of natural causes in gaol in November 1797. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Cutting down trees

Cyhuddedig
Jeremiah Bevan, Labourer
Maesyfed, Rhulen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Chambers
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
J; Iq(in 4/531/10)

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/195/5
Dogfen: 9
Mar 7, 1795
Trosedd

Trefaldwyn, Llanfyllin

Theft from a ?shop of cloth. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
Catherine Roberts, Singlewoman
Trefaldwyn, Llanfyllin
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Jones, Llanfyllin, grocer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10/-

Cosb:
3 months imprisonment with hard labour1

Eraill:
R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.