Trosedd
Caerfyrddin, Llandyb
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Mary Cadwalader, SpinsterCaerfyrddin, Llandyb
Plea:
Erlynydd
David WilliamCanlyniad
Dedfryd:
Discharged
Cosb:
Eraill:
F, R
Trosedd
Brycheiniog, Llangamarch
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
David John, Yeomanaka David Powell
Brycheiniog, Llangamarch
Plea:
Erlynydd
Rees Price, alias PreesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llangamarch
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Deborah Rosser, Spinsteraka Deborah David
Brycheiniog, Llangamarch
Plea: Submits to
Erlynydd
Rees Price, alias PreesCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llangamarch
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Mary Griffith, SpinsterBrycheiniog, Llangamarch
Plea:
Erlynydd
Rees Price, alias PreesCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Fflint, Hope
Murder of William Roberts, glover, otherwise William the glover, prosecutor's husband, by beating him about the head with a wooden club. Partisan feelings were running high in 1734 when Sir John Glynne and Sir George Wynne ran a bitter campaign to win votes for borough election to Parliament. According to Peter D. G. Thomas, 'Sir George Wynne and the First Borough Elections of 1727 to 1741', Flintshire Historical Society, vol 20, (1962), prisoner was 'a Wynne' prepared to kill 'a Glynne'. Indicted twice for the fact, the other - no. 15 in this file - for manslaughter. Robert Jones, Thomas Morris, John Lewis, implicated according to recognizances. The death followed an affray after neighbours had been drinking together. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
Edward Jones, BlacksmithFflint, Hope
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Mary Roberts, Hope, widowCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of manslaughter.
Cosb:
Prays benefit of clergy, to be burned in the hand
Eraill:
J, R, A, E, D
Trosedd
Fflint, Hope
Manslaughter of William Roberts, glover, otherwise William the glover, prosecutor's husband, by beating him on the head with a wooden club. Indicted twice for the fact, the other - no 5 in this file - for murder. The death followed an affray after neighbours had been drinking together. See no. 5 in this file for text. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Manslaughter
Cyhuddedig
Edward Jones, BlacksmithFflint, Hope
Plea:
Erlynydd
Mary Roberts, Hope, widowCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R, A, E, D