O ffeil: 4/303/3
Dogfen: 5
Feb 19, 1785
Trosedd

Meirionydd, Llanfor

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Rev. David Davies, Clergyman
Meirionydd, Llanfor
Plea:
Erlynydd
John Roberts
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
W, J, Al

O ffeil: 4/746/1
Dogfen: 45
Feb 21, 1785
Trosedd

Caerfyrddin, Llanfynydd

Theft of sheep belonging to William Lewis, Llanfynydd, husbandman. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David John Phillip, Yeoman
Caerfyrddin, Llanfynydd, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
Evan Thomas, Llanfynydd, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
A, R, E

O ffeil: 4/626/1
Dogfen: 2
Feb 24, 1785
Trosedd

Morgannwg, Llangynwyd

Theft of sheep. Indicted with his daughter. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Rees John, Labourer
Morgannwg, Llangynwyd
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Bowen, Llangynwyd, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R, I, E

O ffeil: 4/626/3
Dogfen: 10
Mar 1, 1785
Trosedd

Morgannwg, Neath

Theft of personal goods, a silver watch belonging to prosecutor from the dwelling house of Daniel Jones, Neath, watchmaker. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Jenkin David, Yeoman
Brycheiniog, Ystradgynlais
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Phillip Lewis, Aberpergwm
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of

Cosb:
To be whipped and 4 months imprisonment with hard labour1 in the House of Correction

Eraill:
R, J; Ca(in 4/626/6)

O ffeil: 4/903/1
Dogfen: 26
Mar 1, 1785
Trosedd

Ceredigion, Tregaron

Assault on Margaret Armstrong, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Rees, Farmer
Ceredigion, Tregaron
Plea:
Erlynydd
Jonathan Armstrong
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/61/1
Dogfen: 10
Mar 3, 1785
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Forgery of a bond purporting to be signed in 1775 by Robert Jones, Northop, co. Flint, gent., now deceased, defrauding the prosecutor. Indicted with his wife. See also no. 11 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
Joseph Jenkins, Yeoman
Fflint, Hawarden 1
Plea:
Erlynydd
Edward Lloyd, Cefn, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
B, E, R

O ffeil: 4/61/1
Dogfen: 10
Mar 3, 1785
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Forgery of a bond purporting to be signed in 1775 by Robert Jones, Northop, co. Flint, gent., now deceased, defrauding the prosecutor. Indicted with her husband. See also no. 11 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
Elizabeth Jenkins, Married
Fflint, Hawarden 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Lloyd, Cefn, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
B, E, R

O ffeil: 4/61/1
Dogfen: 11
Mar 3, 1785
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Forgery of a promissory note for the payment of mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
Joseph Jenkins, Yeoman
Fflint, Hawarden 1
Plea:
Erlynydd
Edward Lloyd, Cefn, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
? No true bill

Cosb:

Eraill:
Promissory note, E, R

O ffeil: 4/61/1
Dogfen: 11
Mar 3, 1785
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Forgery of a promissory note for the payment of mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
Elizabeth Jenkins, Married
Fflint, Hawarden 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Lloyd, Cefn, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Promissory note, E, R

O ffeil: 4/1011/3
Dogfen: 3
Mar 4, 1785
Trosedd

Fflint, Llanasa

Malicious wounding by cutting the prosecutor with a knife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Malicious cutting / wounding

Cyhuddedig
Thomas Hugh, Showman 1
Fflint, Llanasa
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Hughes
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
3 months imprisonment2

Eraill:
R

O ffeil: 4/387/7
Dogfen: 2
Mar 6, 1785
Trosedd

Brycheiniog, Llywel

Burglary of prosecutor's house, and stealing personal goods, cloth and wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William David, Yeoman
aka William Jones
Caerfyrddin, Cynwyl Gaeo
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Morgan, Llywel, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for life1

Eraill:
E/C, R, J

O ffeil: 4/746/1
Dogfen: 41
Mar 8, 1785
Trosedd

Caerfyrddin, Tre-lech a'r Betws

Rape of prosecutor. Indicted twice for the fact, the other - no. 43 in this file for assault with intent to ravish. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
John Lewis, Gent.
Caerfyrddin, Tre-lech a'r Betws
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: